田舎暮らしの翻訳者 (My way of learning English)

海外ドラマや音楽を通して英語を学んでいる技術翻訳者のブログです。タイトル通り、田舎暮らしです。

サッカー好き向けの英語本

2014年01月21日 | 学問

2014年初めての記事です。

えらく長いこと更新をサボっていました。

やっとセンター試験も終わったことですし、書きたい話題が見つかったので。

親戚の中学生がサッカーは大好きだけど、勉強の方はちょっと...という話しだったので、そんな学生向けの本がないかと探してみました。

考えてみると、最近は海外指向のサッカー選手も多いのですが、言葉の方はどうしているんでしょうね。現地で通訳が付く選手もいるでしょうけど、そうじゃない人たちも多いのでは。

スポーツにしろ、何にしろコミュニケーションは大切です。いきなりドイツ語やイタリア語を覚えるのも大変でしょうし、海外リーグには色々な国から選手が集まっていますから、最初は英語でのコミュニケーションが手っ取り早いんじゃないかな。

で、肝心の本ですが、

Football English: Soccer Vocabulary for Learners of English Football English: Soccer Vocabulary for Learners of English
価格:¥ 1,646(税込)
発売日:2012-04-26

タイトルにあるように、サッカーの語彙問題が中心です。語彙問題とは言っても、説明文が多いので、サッカー用語を使った、色々なパターンの英文に触れることができます。海外までサッカー観戦に行くような人なら、地元のファンと試合について語るとき、こんな本が役に立つかもしれませんね。

この本、日本の本ではありませんから、日本語の解説、説明は一切ありません。

英語を英語のままで出し入れしたい人にはピッタリかと思います。サッカー用語を英語で学び、ついでに、英語への興味が高まればしめたものです。

コンパクトで邪魔にならいので、近くに置いておいて、暇なときにクイズ感覚で楽しんでみたいです。


コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。