第2262号 Der Wissende redet nichit・・・

写真は、コーヒー店Gaya。

自家焙煎コーヒー「Gaya通信」　の2月14日の記事からお借りしました。
私がこの店で休む席もみえますね。

加島のTaoの前に
面白いテキストを発見したので紹介します。

道徳経DAO DE JING

○　左の枠の7番目　道　をクリックする。
○　上に１から８１まで章の番号がある
○　試みに56をクリック→知者不言　言者不知の行が出てきます。

このサイトは、フランスで作られていて、
老子などの中国の古典が
英語、フランス語、ドイツ語の翻訳でアップされています。

タイトルは、Wilhelmによる老子のドイツ語訳の冒頭部分です。
＊英語訳２つ、中国語によるコメント、フランス語訳、ドイツ語訳の合計５つが各章ごとにアップされています。

歳をとって何にもすることを思いつかない日があったら、このサイトを読んでみたいです。