不倫している彼女が私の部下から性交を強要されました

私は独身男性です。
下記一件の対処に大変苦慮してます。

先日付き合っている彼女（既婚者なんですが…）社内の私の直属部下と他数人と飲みに行った後、同僚から性交をしつこく強要され、飲みに行った後同僚宅にて半ば強引に性交された。と彼女から泣きながら報告を受けました。

加害者、被害者共々私の直属の部下であります。（加害者は彼女と私の関係は知りません）

そこで被害者の上司として、そして愛する彼女のパートナーとして、いわばレイプをした加害者に対し、なにかしらの社会的制裁を図ろうと思います（私自身人事権も両名にたいし有しております）。しかし、何分私自身彼女（被害者）と不倫の関係。

彼女にもその旨伝え「実行に移したい」と、彼女自信の考えを聞いた所、「自分が固くなに拒否出来なかったのも悪いから…」「拒否したら何されるかわからなかったし」と事を自分の中にしまいこもうという始末。彼女、私自身共々この一件で大変互いが傷つき、そして互いの愛情関係維持が一時危ぶまれました。
彼女自身は私の加害者に対する制裁行為に反対ですが、私も同じ穴のムジナと言われてしまえばそれまでかもしれません。また自分の勝手な正義感から自分の立場・彼女との関係を棚にあげ職権濫用と言われればそうかもしれません。

しかしレイプする男を人として許せません。社内で野放しには出来ません。

私は加害者に対する社会的制裁（諭旨解雇や最悪懲戒解雇等々）すべきでしょうか？または何らかの別の対処法はございますでしょうか？

皆さんの屈託のないご意見頂戴いただきたく。

なお、私は彼女の事をこの一件後も愛しております。また彼女も 私に謝罪?したうえで気持ちはかわらないとの事。

宜しくお願い致します。