「笑の大学」香港版の台本翻訳をついに完成しました。
今は7月末の公演に向かって、稽古を進んでいます。
笑の大学のタイトルですが、日本語のままになっています!
出演者の二人は香港ではキャリアも演技力も抜群な役者ですので、とても楽しみです。
香港に来る機会があったら、是非ついでに観に来てください。
「笑の大学」
主催:糊塗戲班(ナンセンスメーカー)
作:三谷幸喜
翻訳:林沛濂(アンソン・ラム)
演出:偉傑(タン ワイキット)
出演:偉傑
陳文剛(チャン マンゴン)
公演日:2009年7月24(金)-26日(日)/
7月31(金)-8月2日(日)
会場:香港セントラル・シティホール劇場(香港中環大会堂劇院)
今は7月末の公演に向かって、稽古を進んでいます。
笑の大学のタイトルですが、日本語のままになっています!
出演者の二人は香港ではキャリアも演技力も抜群な役者ですので、とても楽しみです。
香港に来る機会があったら、是非ついでに観に来てください。
「笑の大学」
主催:糊塗戲班(ナンセンスメーカー)
作:三谷幸喜
翻訳:林沛濂(アンソン・ラム)
演出:偉傑(タン ワイキット)
出演:偉傑
陳文剛(チャン マンゴン)
公演日:2009年7月24(金)-26日(日)/
7月31(金)-8月2日(日)
会場:香港セントラル・シティホール劇場(香港中環大会堂劇院)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます