三谷幸喜さんの「笑の大学」を香港で上演することになりました！
香港の人気劇団「糊塗戲班」に誘われて、「笑の大学」の上演許可を取ってくれないかと頼まれましたが、ようやく先日上演権を獲得できて、５月末の公演もやっと決まりました。 次は台本を翻訳して、共同演出にも務めさせていただきます。
既にロシア、カナダ（フランス語）、ロンドン、韓国で上演されたこの作品は香港に上陸できることが大変光栄に思っています。 日本の演劇を香港に紹介出来ることがとても有意義なことですし、日本・香港の演劇交流に少しでも役に立ったらといつも思っています。
良い舞台になるよう一生懸命頑張ります。 詳しい情報が決まったらまた報告します。
今天開始試試加少許中文版部落格～
日本的名劇作家、舞台導演、電影導演三谷幸喜先生的人気作品「笑之大學」将在５月底於香港上演！ 幾経辛苦終於取得版権、将由人気劇団「糊塗戲班」搬上香港舞台。
将由小弟翻訳及與香港著名舞台劇演員・導演偉傑先生（他也是劇中的演出者）聯合導演。 十分期待！我会２００分加油的！