EURO24のテーマ曲各国語ヴァージョン

ずいぶんタイミングをはずした記事なのだけど・・・。

昨年の4月から9月までＮＨＫの教育テレビでやっていた語学講座「EURO24」・・・。
当時María先生はスペイン語学校の私の担任だったし、Julio先生は現在の担任。
ということで毎週楽しく観ていた。

このEURO24は今までの各国別の番組と少々趣を変えていて、毎月月末に他の言語（イタリア語・ドイツ語・フランス語）との比較があったりして面白かった。

そしてテーマ曲も同じ曲（歌）が各国語ヴァージョンで作られていた。
同じ曲なのにぜんぜん雰囲気がちがって興味深いね。
そしてそれぞれの言語のちがいも楽しめる。

ちょっとJAZZっぽい華やかなアレンジのイタリア語ヴァージョン、
ピアノ伴奏で始まるシンプルで清らかな感じのドイツ語ヴァージョン、
お洒落なアレンジで囁くような歌声がシャンソンみたいなフランス語ヴァージョン、
そしてそして・・・
私はやっぱりスペイン語ヴァージョンが一番好き。
ギターの伴奏が情熱的で、パルマがリズムを刻み、でもなんだか切なくて・・・。
この番組を観ていた夏の日を思い出す。

よかったら聴いてみて！
こちらで聴けます♪

ＥＵＲＯ２４のテーマ
（下の方にスクロールしていくと歌詞とともに出てきます。）

さて・・・先週出された宿題をやっておかないと！！（＾＾；）