三浦メモ

三浦メモです。
読めないと思いますが
『左 頭 ポワァ
　こうねんき』
と書いてあります。

わたしに伝えるときもだいたいこのまま伝えられます…(^^ゞ
『佐藤さんポワァーとしてます。』とか言われます
いつもお客様からご予約、お問い合わせのお電話をいただくと、
電話口では三浦が必死にメモを取りながら応対しております。
更年期が「こうねんき」と平仮名ですが、とにかく一生懸命なんです。
たまぁ～に、知らない言葉があるとき
英会話のヒヤリング状態になる場合があります。
聞こえたまんま私に伝わってきます。

たまに、お客様の口調をそのままに
三浦とお客様の会話風で伝えられるときもあります。
・・・一人芝居です。
要点、用件、がわかるまで少々かかります（！＾＾）
が、一人芝居風で伝えられると、「なんじゃそれ？」という
英会話のヒヤリング状態で聞き取った三浦のおかしな言葉も
前後のやり取りで「あぁ～」と解釈できます。
結構長い三浦の一人芝居を聞いて、
「だがら、～ってことなんだべ？」
と私が一言で終わる場合もあります。
三浦さん、ごくろうーさん
いつも一生懸命にありがとう！

人気blogランキングへ