五味五感 BLOG

ＩＰの説明文。

2007年08月22日

インタープリターという言葉を何気なしにネットで引いてみたら、ウィキペディアに出てた。

「インタープリター」

上手に説明しているなぁって関心した。
誰が文章を書いたんだろう？
難しい職業なのに、本当に上手に説明しているなぁ。
関心しちゃいました。

ランキングに参加中。クリックして応援お願いします！

コメント一覧

姉。

2007年8月24日

ホント上手だなー。
使わせてもらおうっ！
（そんな機会もないけれど）

愛美ちゃん、
無事、難なく読めるようになりました。
ありがとう！

返信する

愛美

2007年8月24日

うわぁ！
湊先生が載っている！
すごい！
湊先生、有名人だなぁ。

お約束のように、私の名前も検索してみました（笑）。
出てませんでした。
当たり前か！
私もビッグになろうっと。

返信する

まる３

2007年8月22日

検索したら、湊秋作先生は載ってますね。

http://ja.wikipedia.org/wiki/湊秋作

※漢字までがURLです。

返信する

まる３

2007年8月22日

インタープリター（曖昧さ回避）
http://maru3.exblog.jp/
さらに感心するのが

・インタープリタ (曖昧さ回避)
http://ja.wikipedia.org/wiki/インタープリター

というページがあることですね。外来語（カタカナ言葉）の場合、状況によって意味する対象が異なる場合が多いですね。だからといってやたら漢字を使うのもなぁ～...そこがインタープリターと自然案内人のビミョーな差異なのかもしれませんね。

かつて敗戦後しばらくの間、役場窓口に[interpreter]っていう窓口看板が出ていたそうです。何の事は無い、［通訳］という意味だそうです。

ちなみに....Wikipediaは、利用者登録（無料）をすれば、自分で加筆・修正することができますので、ぜひお試し下され。

返信する