O Holy Night

英語での讃美をいくつか聞きました

 

Fall on your knees　 Oh hear the angel voices

ひざまずきなさい。主の前に謙遜になって、御使いの声を聞きなさい

Fall on your knees　この姿勢が私には足りなかったと思いました　

 

★7歌詞の中に神の力と栄光が歌われています

Christ is the Lord  O praise His Name forever

His power and glory Evermore proclaim　

神の力と栄光は永遠に宣べ伝えられます

 

 

★主の祈りで私達は言います

マタイ6:13 〔国と力と栄えは、とこしえにあなたのものだからです。アーメン。〕

For Yours is the kingdom and the power and the glory forever. Amen.

 

★黙示録 5:13 また私は、天と地と、地の下と、海の上のあらゆる造られたもの、およびその中にある生き物がこう言うのを聞いた。「御座にすわる方と、小羊とに、賛美と誉れと栄光と力が永遠にあるように。」

"Blessing and honor and glory and power　Be to Him who sits on the throne,And to the Lamb, forever and ever!"

 

★黙示録19:1この後、私は、天に大群衆の大きい声のようなものが、こう言うのを聞いた。「ハレルヤ。救い、栄光、力は、われらの神のもの。

 After these things I heard a loud voice of a great multitude in heaven, saying, "Alleluia! Salvation and glory and honor and power belong to the Lord our God!

 

O Holy Night Lyric Video - Hillsong Worship

 

O Holy Night!　The stars are brightly shining
It is the night of the dear Savior’s birth!
Long lay the world in sin and error pining　罪と過ちに縛られていた
Till he appear’d and the soul felt its worth.
A thrill of hope the weary soul rejoices
For yonder breaks a new and glorious morn! 向こうに?
Fall on your knees　 Oh hear the angel voices
Oh night divine　 Oh night when Christ was born　 

 

Truly He taught us to love one another
His law is love and His gospel is peace
Chains shall He break for the slave is our brother
And in His name all oppression shall cease　抑圧　終わる
Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we,
 Let all within us praise His holy name

Christ is the Lord  O praise His Name forever

His power and glory Evermore proclaim

 His power and glory Evermore proclaim

 

Fall on your knees　Oh hear the angel voices
Oh night divine　 Oh night when Christ was born
 Oh night divine　Oh night divine