知らぬ間に食べているより転載
2019年06月07日
ーーー転載開始ーーー
全国で熱い論争・根拠が乏しく江戸文化研究家もどちらか決められずお手上げ
寿司１貫（かん）は、握り１個？２個？どちらと思いますか？
皆様へ投げ掛けをしていながら、正解は不明です（詫び）。
元々の１貫はおにぎりのように大きかったので握り２個へ分割した説（握り２個で１貫とする）、時代とともに１個が１貫に“転移？”（変化）した説など様々です。
ＷＥＢ上では、ご自分の体験談を交えて熱い論争になっています。
寿司屋の職人や店でさえ、両説に分かれます。
投稿者も、寿司屋へ行った際や寿司の書籍を読む時は気を付けております。
しかし未だに、確信できる根拠は見出せていません。
江戸時代後期・明治時代の書にも１個・２個の両説が載っており、頼みの江戸庶民文化の研究家もハッキリと「分かりません・お手上げ状態」と言います。
江戸時代後期・明治時代の書にも１個・２個の両説が載っており、頼みの江戸庶民文化の研究家もハッキリと「分かりません・お手上げ状態」と言います。
どちらが正しいかはともかく、現状は回転寿司や持ち帰り寿司の普及によって、多くの方が「１貫１個」と認識しているようです（例／寿司折り・１０貫入りなど）。
寿司屋の対応や価格表示（１個単位・２個単位）も様々なので、初めての店では１貫１個として心積もりしておくことです。
考えてみれば伝統的な日本食なのに、定義が決まってないのも困りますね。
考えてみれば伝統的な日本食なのに、定義が決まってないのも困りますね。
国は憲法の“解釈変更”ばかりしないで、庶民の食べ物の“統一見解”にも取り組んで下さい。
真面目な話、消費者が混乱・誤認、経済的損失する問題でもあります。
「食品表示」の観点？からも、消費者庁が率先して業界・有識者らで決めて欲しいですね（笑）。
“一貫性”のない成り行きで終わります。
ーーー転載終了ーーー
いいね！と思ったら↓クリックお願いします
