万葉集巻第15・3762

【　　我妹子（ わぎもこ ）に　　逢坂山（ あふさかやま ）を　　越えて来（ き ）て　　泣きつつ居（ を ）れど　　逢（ あ ）ふよしもなし　　】

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中臣朝臣宅守

　　　　　　　　　　
　　　　　あなたょ

　　大津市の西

　山城と近江の　

　　境をなす逢坂山

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　越えてきて

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　泣いているょ　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　どうしたら逢えるのかな

　　　　　　はぃ

　　ぃとしぃぁなたさま

とんで　

　まぃりました

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すき

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　    ぁきらめなぃで
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　感謝の光　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　もぅ　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　はなれなぃ

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛してぃます

　　　　あしたは

　ふかぃ考ぇと

献身的な行動が　

　必要ときづく日

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ほんとぅに

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ほしぃものを　

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぇるために

　　　大切な人とぃつでも

ぉたがぃのために　

　ぃるょぅな日だそぅです


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ぉやすみなさぃ


　　.　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　.　　　　　　　　　　　　　 　 　　　　　　 ．　　　　　　
　　　　゜

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ありがとう於良