おりょうの万葉浴

おりょうの万葉浴展・ ギャラリー香・2017年12月  

万葉集巻第15・3764

2016-11-27 | 万葉集巻15

【  山川( やまかは )を  中に隔( へな )りて  遠( とほ )くとも  心( こころ )を近く  思ほせ我妹( わぎも )  】

                               中臣朝臣宅守

          
   山や川を

 なかにへだて 

  遠くても

                               こころは

                             ちかくに

                            私を 

                             想いつづけていてね

     はぃ

  ぃとしぃぁなたさま

賢明に 

  とんでまぃりました

                             すき

                           感謝

                          もぅ 

                           はなれなぃ

                              してぃます

     あしたは

 ゅるぎなき安定感を

ぇられる 

 チャンスの日

                        重要な可能性を 

                          秘めてぃるので

  大切な人とともに

目のまぇを 

 たがやしてゅくょぅな日だそぅです


                             ぉやすみなさぃ


  .                               

      .                       .      
    ゜

                      ありがとう於良

                          
       


最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。