URUK NEWS イラク情勢ニュース （転送・紹介歓迎）
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
――――――――――――――――――――――――――――――――――
2008/03/25 (火)
［飛耳長目録 today's news list］
☆イラクをめぐる最新ニュース／ヘッドライン
・イラク・レジスタンス・レポート ３月２３日、２４日
・この２週間に２５人の米兵死亡、４０００人以上に重要な数字
・イラクの国内避難民はゴミのなかで生活
・「私たちは新たなヒロシマで生きている」、イラクの医師が証言
・バグダッドの死体管理所では遺体の数が増える
--------------------------------------------------------------------
☆★イラクをめぐる最新ニュース・ヘッドライン 2008/03/25
--------------------------------------------------------------------
１）
Iraqi Resistance Report for events of Monday, 24 March 2008
イラク・レジスタンス・レポート ２００８年３月２４日付
http://www.albasrah.net/en_articles_2008/0308/
iraqiresistancereport_240308.htm
◆アル・バグダーディ： 爆弾で米軍燃料輸送車を破壊
◆グリーンゾーンでロケット弾が炸裂
◆バグダッド南部： 米軍への爆弾攻撃、米兵４人死亡
◆ヒッラ： 米軍諜報司令部が砲撃される
◆米・イラク軍がバスラに増援部隊派遣、マフディ軍と戦闘
２）
Iraqi Resistance Report for events of Sunday, 23 March 2008
イラク・レジスタンス・レポート ２００８年３月２３日付
http://www.albasrah.net/en_articles_2008/0308/
iraqiresistancereport_230308.htm
◆バグダッドで米兵４人死亡、米軍死亡者数が４０００人に
◆ＳＩＩＣの武装武門バドル旅団がマフディ軍撲滅の作戦
◆バグダッド： 米軍が覚醒会議の警官１２人を拘束
◆今日午前中、グリーンゾーンに迫撃弾攻撃
◆ヤスリブ： 米軍地雷探査車両を破壊、レジスタンスが発表
３）
US military Iraq toll hits 4,000
イラクでの米軍死亡数が４０００に
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/7310924.stm
５年前のイラク侵攻以来、イラクで死亡した米軍兵士の数が４０００人を超え
た。ブッシュ大統領は、イラクで死亡した兵士の家族に、「深い同情」を表明し
た。 ＡＰ通信によると、４０００人のうち９７％は、ブッシュ大統領が２００
３年５月１日に主要な戦闘は終わったと宣言して以降の死亡である。 道路脇爆
弾による犠牲は、昨年の死亡者の４４％を占め、２００８年には５５％を占めた
。
４）
25 Killed in Two Weeks; More Significant Number than 4,000
この２週間に２５人の米兵死亡、４０００人以上に重要な数字
http://www.vetvoice.com/showDiary.do;jsessionid
=6E315F90F07103BECECC8D4C4BD02C73?diaryId=839
米軍は２００７年９月以降で最も犠牲の多い２週間を経験した。しかし残念な
がら、この事実はここしばらくの４０００人という数字をめぐる報道でかき消さ
れるだろう。戦場における今の情勢に関しては、２週間で２５人という数字の方
がはるかに重要なはずだ。事実、私はグリーンゾーンの中にいる友人から今日電
子メールを受け取ったが、彼は昨夜は防弾チョッキを着て寝たという。それも最
近では珍しいことではないらしい。
５）
Iraq's displaced living in dumps
イラクの国内避難民はゴミのなかで生活
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/191633CD-9FBB-4DFA-B6CE-F624DC527C34.htm
スレイマニヤ郊外にあるカワラ難民キャンプは、寒々として憂うつなところだ
が、イラクじゅうから３０００人の人々が移住してきている。雨まじりの冬の季
節に設営された。野良犬がすべてを覆う深いぬかるみをあさり、下水の悪臭が冷
たい冷気のなかに漂っている。子どもたちは捨てられた冷蔵庫のあいだで遊びま
わる。イラク北部の街スレイマニヤには推計６万人が移住してきたが、その多く
は南部における宗派主義の暴力と殺人から逃れてきた。バグダッド、ディヤラ、
モスルからの避難民が多い。
http://www.uruknet.de/?s1=1&p=42342&s2=24
６）
"We are living through another Hiroshima," Iraqi doctor says
「私たちは新たなヒロシマで生きている」、イラクの医師が証言
http://www.smirkingchimp.com/thread/13637
アメリカとイギリス、そしてイスラエルは中東を放射能地獄に変えつつある。
彼らは劣化ウラン弾を使用することでそれを達成したが、実際、劣化ウラン弾は
これまでに発明されたなかでは恐らく最も残酷な殺人兵器である。ヒロシマ平和
研究所のクリスチャン・シェーラーは、「１９９１年（湾岸戦争）には劣化ウラ
ン弾は主としてイラク軍の戦車に対して砂漠地帯で使用されたが、現在の戦争で
は、劣化ウランはバグダッド、モスル、ティクリートなど諸都市の中心部にある
人口密集地をはじめ、イラクじゅうで使われている」と指摘する。ＩＡＥＡの推
計にもとづいて、彼はさらに、今後数年のうちに死者は１００万人を超えるかも
しれない、という。
７）
Baghdad mortuary sees rise in number of corpses
バグダッドの死体管理所では遺体の数が増える
http://news.yahoo.com/s/afp/20080324/wl_mideast_afp/
iraqunrestbaghdadmorgue_080324144502&printer=1;_ylt
=Apt2NSynev_T1f0QY97CjOObOrgF
バグダッドの内外で暴力（武力、爆弾、拉致、拷問、殺人）の波が新たな高ま
りを見せるなかで、この２週間、バグダッドの主要な死体管理所に運ばれる遺体
の数が増えている。２週間のあいだに、平均して１日あたり１５の遺体が運びこ
まれた。「この傾向が続かないことを願う」と話した管理所長は、犠牲者のほと
んどが爆発か銃撃によるもだと説明した。２３日には一連の銃撃事件で１８人が
殺され、１３日には自爆によって１８人の市民がバグダッドの中心部で殺された
。
８）
Iraq war batters US economy
イラク戦争が米国経済を直撃
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/965DF26B-2DAC-4D32-8D4B-5797402C3C3D.htm
アメリカがイラク侵略を始めて５年がたち、世界経済は少なくとも５千億ドル
、そして今も増え続ける戦費への対応に苦悶している。アメリカの著名な経済学
者２人は、イラク戦争と米国経済は密接にリンクしていると指摘する。
――――――――――――――――――――――――――――――――――
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
※URUK NEWS イラク情勢ニュース （webサイト）
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/index.html
メーリング・リストへの参加・退会手続きはここでもできます
※イラク・レジスタンス・レポート
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
――――――――――――――――――――――――――――――――――
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
――――――――――――――――――――――――――――――――――
2008/03/25 (火)
［飛耳長目録 today's news list］
☆イラクをめぐる最新ニュース／ヘッドライン
・イラク・レジスタンス・レポート ３月２３日、２４日
・この２週間に２５人の米兵死亡、４０００人以上に重要な数字
・イラクの国内避難民はゴミのなかで生活
・「私たちは新たなヒロシマで生きている」、イラクの医師が証言
・バグダッドの死体管理所では遺体の数が増える
--------------------------------------------------------------------
☆★イラクをめぐる最新ニュース・ヘッドライン 2008/03/25
--------------------------------------------------------------------
１）
Iraqi Resistance Report for events of Monday, 24 March 2008
イラク・レジスタンス・レポート ２００８年３月２４日付
http://www.albasrah.net/en_articles_2008/0308/
iraqiresistancereport_240308.htm
◆アル・バグダーディ： 爆弾で米軍燃料輸送車を破壊
◆グリーンゾーンでロケット弾が炸裂
◆バグダッド南部： 米軍への爆弾攻撃、米兵４人死亡
◆ヒッラ： 米軍諜報司令部が砲撃される
◆米・イラク軍がバスラに増援部隊派遣、マフディ軍と戦闘
２）
Iraqi Resistance Report for events of Sunday, 23 March 2008
イラク・レジスタンス・レポート ２００８年３月２３日付
http://www.albasrah.net/en_articles_2008/0308/
iraqiresistancereport_230308.htm
◆バグダッドで米兵４人死亡、米軍死亡者数が４０００人に
◆ＳＩＩＣの武装武門バドル旅団がマフディ軍撲滅の作戦
◆バグダッド： 米軍が覚醒会議の警官１２人を拘束
◆今日午前中、グリーンゾーンに迫撃弾攻撃
◆ヤスリブ： 米軍地雷探査車両を破壊、レジスタンスが発表
３）
US military Iraq toll hits 4,000
イラクでの米軍死亡数が４０００に
http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/7310924.stm
５年前のイラク侵攻以来、イラクで死亡した米軍兵士の数が４０００人を超え
た。ブッシュ大統領は、イラクで死亡した兵士の家族に、「深い同情」を表明し
た。 ＡＰ通信によると、４０００人のうち９７％は、ブッシュ大統領が２００
３年５月１日に主要な戦闘は終わったと宣言して以降の死亡である。 道路脇爆
弾による犠牲は、昨年の死亡者の４４％を占め、２００８年には５５％を占めた
。
４）
25 Killed in Two Weeks; More Significant Number than 4,000
この２週間に２５人の米兵死亡、４０００人以上に重要な数字
http://www.vetvoice.com/showDiary.do;jsessionid
=6E315F90F07103BECECC8D4C4BD02C73?diaryId=839
米軍は２００７年９月以降で最も犠牲の多い２週間を経験した。しかし残念な
がら、この事実はここしばらくの４０００人という数字をめぐる報道でかき消さ
れるだろう。戦場における今の情勢に関しては、２週間で２５人という数字の方
がはるかに重要なはずだ。事実、私はグリーンゾーンの中にいる友人から今日電
子メールを受け取ったが、彼は昨夜は防弾チョッキを着て寝たという。それも最
近では珍しいことではないらしい。
５）
Iraq's displaced living in dumps
イラクの国内避難民はゴミのなかで生活
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/191633CD-9FBB-4DFA-B6CE-F624DC527C34.htm
スレイマニヤ郊外にあるカワラ難民キャンプは、寒々として憂うつなところだ
が、イラクじゅうから３０００人の人々が移住してきている。雨まじりの冬の季
節に設営された。野良犬がすべてを覆う深いぬかるみをあさり、下水の悪臭が冷
たい冷気のなかに漂っている。子どもたちは捨てられた冷蔵庫のあいだで遊びま
わる。イラク北部の街スレイマニヤには推計６万人が移住してきたが、その多く
は南部における宗派主義の暴力と殺人から逃れてきた。バグダッド、ディヤラ、
モスルからの避難民が多い。
http://www.uruknet.de/?s1=1&p=42342&s2=24
６）
"We are living through another Hiroshima," Iraqi doctor says
「私たちは新たなヒロシマで生きている」、イラクの医師が証言
http://www.smirkingchimp.com/thread/13637
アメリカとイギリス、そしてイスラエルは中東を放射能地獄に変えつつある。
彼らは劣化ウラン弾を使用することでそれを達成したが、実際、劣化ウラン弾は
これまでに発明されたなかでは恐らく最も残酷な殺人兵器である。ヒロシマ平和
研究所のクリスチャン・シェーラーは、「１９９１年（湾岸戦争）には劣化ウラ
ン弾は主としてイラク軍の戦車に対して砂漠地帯で使用されたが、現在の戦争で
は、劣化ウランはバグダッド、モスル、ティクリートなど諸都市の中心部にある
人口密集地をはじめ、イラクじゅうで使われている」と指摘する。ＩＡＥＡの推
計にもとづいて、彼はさらに、今後数年のうちに死者は１００万人を超えるかも
しれない、という。
７）
Baghdad mortuary sees rise in number of corpses
バグダッドの死体管理所では遺体の数が増える
http://news.yahoo.com/s/afp/20080324/wl_mideast_afp/
iraqunrestbaghdadmorgue_080324144502&printer=1;_ylt
=Apt2NSynev_T1f0QY97CjOObOrgF
バグダッドの内外で暴力（武力、爆弾、拉致、拷問、殺人）の波が新たな高ま
りを見せるなかで、この２週間、バグダッドの主要な死体管理所に運ばれる遺体
の数が増えている。２週間のあいだに、平均して１日あたり１５の遺体が運びこ
まれた。「この傾向が続かないことを願う」と話した管理所長は、犠牲者のほと
んどが爆発か銃撃によるもだと説明した。２３日には一連の銃撃事件で１８人が
殺され、１３日には自爆によって１８人の市民がバグダッドの中心部で殺された
。
８）
Iraq war batters US economy
イラク戦争が米国経済を直撃
http://english.aljazeera.net/NR/exeres/965DF26B-2DAC-4D32-8D4B-5797402C3C3D.htm
アメリカがイラク侵略を始めて５年がたち、世界経済は少なくとも５千億ドル
、そして今も増え続ける戦費への対応に苦悶している。アメリカの著名な経済学
者２人は、イラク戦争と米国経済は密接にリンクしていると指摘する。
――――――――――――――――――――――――――――――――――
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
※URUK NEWS イラク情勢ニュース （webサイト）
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/index.html
メーリング・リストへの参加・退会手続きはここでもできます
※イラク・レジスタンス・レポート
http://www.geocities.jp/uruknewsjapan/Iraqi_resistance.html
□□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■ □□□□□ □■
――――――――――――――――――――――――――――――――――
