今日はハワイ語教室でお友達になった方のお宅へ。
持ち寄りでパーティーという事だったので、私はカプレーゼとチキンのトマト煮を作って赤ワインと一緒に持って伺ったのですが、呼んで下さったお友達がとてもとてもたくさんのご馳走を用意していて下さりホントにびっくり!
お陰様でご馳走をた~くさん頂いて帰宅しました。
また、お父様のコレクションの楽器(とても沢山でホントにびっくり!)も自由に弾かせて下さり感謝・感謝でした。
よく話し、よく笑い、よく食べ、ホントに楽しい1日でした!
さて、2月からは自分の勉強の為にも時々ハワイ語でのひとことを書いていこうと思います。
本からの引用だったり、単語だけだったり、自分で書いた歌詞の一部だったり...
そんな感じで少しずつハワイ語を載せていこうと思います。
今日は本からの引用で...
『 Ka Lā i ka mauli ola 』 By Mary Kawena Pukui
(*意味:太陽は命の源である)
Lā=太陽 , mauli=命 ,ola=健康
持ち寄りでパーティーという事だったので、私はカプレーゼとチキンのトマト煮を作って赤ワインと一緒に持って伺ったのですが、呼んで下さったお友達がとてもとてもたくさんのご馳走を用意していて下さりホントにびっくり!
お陰様でご馳走をた~くさん頂いて帰宅しました。
また、お父様のコレクションの楽器(とても沢山でホントにびっくり!)も自由に弾かせて下さり感謝・感謝でした。
よく話し、よく笑い、よく食べ、ホントに楽しい1日でした!
さて、2月からは自分の勉強の為にも時々ハワイ語でのひとことを書いていこうと思います。
本からの引用だったり、単語だけだったり、自分で書いた歌詞の一部だったり...
そんな感じで少しずつハワイ語を載せていこうと思います。
今日は本からの引用で...
『 Ka Lā i ka mauli ola 』 By Mary Kawena Pukui
(*意味:太陽は命の源である)
Lā=太陽 , mauli=命 ,ola=健康