7日の午後11時32分に、宮城県沖で発生した余震は
3月11日に起きた地震を思い起こさせるほど、大きな揺れが長く続き
こちらでも大変怖い思いをしました。
この余震で、更に死者、負傷者が増え、建物などへの被害も拡大しているようです。
今、地下で何が起こっているのか目に見えないだけに、不安は募ります。
「元気になれる歌を」というリクエストもいただいたのですが
やっと、支援も軌道に乗り始めたかに見えた矢先の出来事に
被災地の人々にかける言葉が見つからない今
復旧に尽力している方の想いや
世界中から寄せられる支援や想いを代弁したかのような訳詞に
その想いを伝えることが出来たら、とup致しました。
被災地方の方はもとより、そうでない地方の方も
これからの生活には十分注意をしてお過ごしください。
当初の訳詞付きの作品が削除されてしまいましたので、ご参考までに
YouTubeへ 訳詞付 『明日に架ける橋』 サイモン＆ガーファンクルをLink致します。
top