セネガル、マリとの国境地帯。検問が、荷物の下にコカイン入りの袋を隠してあるのを発見、摘発。
BBC Senegal seizes over a tonne of cocaine in record haul Posted at 14:24
陸で1,137kgとは、これだけ発見されるのは珍しい。セネガルのinlandでは最大規模であるとの事。
「More than one tonne of cocaine has been intercepted by customs authorities in Senegal, the biggest inland haul of the drug ever made in the country.
A lorry carrying 1,137kg (2,506 pounds) of cocaine was intercepted in the eastern town of Kidira, which is near the border with Mali.
The drug had been concealed in packets and placed in bags at the bottom of the lorry, which had arrived from a neighbouring country that authorities failed to name.
They said the consignment was valued at 90bn CFA francs ($146m; £117m).」
末端価格は$146mほどか。大したもので―このところセネガルでは大規模麻薬取引が流行している様子。国内消費がそれだけ大きくなってもいるのだろうけど、というかこの国はヨーロッパ向け麻薬のハブとして利用されているとのこと。この間は三トンほど発覚した、とか。
「Large drug hauls have become more common in Senegal.」
…いくつかの西欧諸国の麻薬汚染は、なんというか後戻りできないレベルに至っているんでは―といった疑いを持ってしまいたくなる昨今である。
BBC Senegal seizes over a tonne of cocaine in record haul Posted at 14:24
陸で1,137kgとは、これだけ発見されるのは珍しい。セネガルのinlandでは最大規模であるとの事。
「More than one tonne of cocaine has been intercepted by customs authorities in Senegal, the biggest inland haul of the drug ever made in the country.
A lorry carrying 1,137kg (2,506 pounds) of cocaine was intercepted in the eastern town of Kidira, which is near the border with Mali.
The drug had been concealed in packets and placed in bags at the bottom of the lorry, which had arrived from a neighbouring country that authorities failed to name.
They said the consignment was valued at 90bn CFA francs ($146m; £117m).」
末端価格は$146mほどか。大したもので―このところセネガルでは大規模麻薬取引が流行している様子。国内消費がそれだけ大きくなってもいるのだろうけど、というかこの国はヨーロッパ向け麻薬のハブとして利用されているとのこと。この間は三トンほど発覚した、とか。
「Large drug hauls have become more common in Senegal.」
…いくつかの西欧諸国の麻薬汚染は、なんというか後戻りできないレベルに至っているんでは―といった疑いを持ってしまいたくなる昨今である。
