Semir マニアの洒落言

Semir マニアの「アラーム・フォー・コブラ11」感想日記
まずは、「お願いルール」をお読み下さい。

「アラーム・フォー・コブラ11 Staffel 14 -第14話」 

2010-04-29 | 第14シリーズ ベン・ゼミル

原題「Alarm für Cobra 11- Dei Autobahnpolizei/アラーム・フォー・コブラ11-アウトバーン・コップ」
ドイツ・RTL製作ドラマ 2010年にドイツで放送された作品。(日本未公開・ネットにて

第14シリーズ 第14話 (Folge207)「Codename Tiger(直訳=コード名、トラ)」

(Season16 Episode6 2010年4月22日放送)  

出演 エルドゥアン・アタライ(ゼミル・ゲーカーン) トム・ベック(ベン・イェガー)

ゲスト アンドレ・ヘンニックKonstantin Aigner)

勝手なあらすじ(RTLのホームページに掲載してあるあらすじを機械翻訳にかけ、観賞した後の印象から) 
ベンとゼミルはアウトバーンのサービスエリアで休んでいた。その時、ベンは女の子とトラブルになってしまう。だが、その直後、彼女が連れ去られるのを目撃した二人は、後を追うが途中で見失ってしまった。
連れ去られた彼女は大学生のヤナ。ヤナはなんとかベンに連絡を入れるが、自分が何処へ連れて来られたのかが分からない。さらに、その理由が彼女にもゼミル達にも分からなかった。何とか少ない情報で彼女がいるであろう場所を突き止めたゼミルとベン。
救出しようと建物に乗り込んだのだが。

勝手な感想(自分の思い込み多々)
機械翻訳と詳しいファンサイトさんの解説によると、23年前にNATO(軍事同盟の事)関係で何かがあったらしいのだ。
それに関係していたのが、ヤナの父親。
ヤナは、犯人たちが父親の力を借りようという事で誘拐されたという訳だった。
ついでに、彼女は喘息もちらしく、その薬をベンが持ってしまっている。
彼女の命を救えるのか?
はたまた、人類を救えるのか?
という、よく考えたら凄い規模の展開だった。だって、ラストゼミルは・・・。(内緒)

ヤナの父親を演じた俳優さんは、第5シリーズで浮浪者を演じていた俳優さんだった。
あまり変わらない様子だったので、すぐに思い出せて良かった、良かった。

それでは、
オープニング、かわいい上着を着て登場してくれたゼミルはといいますと。
予告編の時から気になっていたその上着。
これまた詳しいファンサイトさんによるとアンドレアの見立てだったらしい。
めっちゃ可愛かったなあ。(後ろには何か大きなロゴが書かれていた様子だったけど)
そういう上着の時はやっぱりお約束。(爆)
車に乗り込む前、よく見ると細かい演技をしているアタライ。
買い込んだコーヒーの蓋が一度開けたら閉まらなくなったらしいのだ。
なので、思いっきり・・・。
あ~あ、もったいないなんて思ったのは自分だけじゃないはず。
ついでに、ホッテ。
ゼミルから身ぐるみはぐように上着を奪いあんな染み抜きをするなんて。
大丈夫だったのかな?
側にいたディーターの姿にホットしたのは言うまでもないが。(笑)

それにしても
ケイタンさんがHappiness裕之介さんの掲示板でお話してくれたように今期借りる一般人の車はどれもへんてこ。
ゼミルが乗り込んだ車もインド風。
カーステがうるさくて止められず壊していたのは、ご愛敬。(爆)
だけど、そんなにゼミルって機械もの苦手だったかな?

あ、そうそう、
同じようにケイタンさんが掲示板で教えてくれたのだが、
ゼミルは「冒険野郎 マクガイバー」とお友達だったようだ。
友達というのは聞き取れてはいたのだが、誰かまでは分からなかった、ich。
そうかあ、だから、「まぜたら危険!」が出来たんだね、ゼミル君。(^_-)

というか、
自分はこのドラマが大好きだったので掲示板で教えてくださった時は大感激したのだ。
探せば何処かに録画したビデオテープがあるはず。
いや~、dankeです、ケイタンさん!!

ラスト。
久々の格闘シーンでハラハラしっぱなしだった。
ついでに、ちっこい体ででっかい信管を抜くのには恐れ入った。
押しつぶされそうに見えたのは自分だけか?
ベンに言う「danke」がいい感じだったなあ。

エンディング。
ベンと一緒に歌ってたよな、絶対!!
またもや歌声が聞こえなくて、残念無念だったぞ。(T_T)

さて、ここで、
ベンと組んで2年が経過したわけだが、日に日に、仲良くなって息が合ってきているように思えてきたのだ。
なんたって、
ベンがゼミルを見詰める目線が楽しそうな感じ。
アンドレが、ゼミルを見ている感じと似ているように思える。
いつまでも、組んでて欲しいなあ。

気がついたら、この春の放送分は、昨年の秋とは違うシリーズだった。(途中で訂正)
ということは、秋は第16シリーズになるのだろうか?
とにかく、9月2日にこれまた特番でシリーズが始まるらしいので、ちょっと寂しいが半年間の我慢、我慢。

その間にベンとのシリーズが日本版にならないものかと勝手に期待している、ichなのでした。(笑)
 



5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
私も (ケイタン)
2010-04-30 17:38:04
密かに期待してるんです、ベンとのシリーズが早くイタリアでも放送にならないかと...
今再放送ではもうすぐクリスとのシーズンに入るんですが、それが終わったあとにベンになってくれるといいんですけど~。

takboutさん、マクガイバー知ってたんですね!
やっぱり私と同世代かなー?!
余談ですが、冒険「野郎」って日本の題名がいいですね。
白バイ野郎ジョン&パンチとか「野郎」が流行った時期だったのかも?!

ヤナの父役をやった人は、どのシリーズかよく覚えてないんですが、大金を手にしたホームレス役をやった人ではないでしょうか?
最後に空港に娘と父を逮捕に来たゼミルと相棒(誰だったかなー)が見逃してハッピーエンドだったような回です。
違ってたらゴメンナサイ。

エンディングの曲、何だっけかなーと1日考えてましたけど、ジャッキーチェンのラッシュアワーの曲でしたっけ。
コブラ11はなにげにいろんな挿入曲がありますね。
昨年秋も水上警察でマイアミバイスのテーマ曲を使ってましたよね。
独り、なつかしーっと思ってました。(実はドンジョンションファンだった...)
返信する
そうでした! (ケイタン)
2010-04-30 17:41:39
ゴメンナサイ!
takboutさんの記事をよく読んでみたら、そうですよね、第5シリーズでした、あのホームレスのエピソードは。
でもとりあえず、俳優はやっぱりあの人だったと自分の記憶があっててヨカッタ...(^_^;
娘を持つ役がハマってる俳優さんなのかな。
返信する
マクガイバー (ケイタンさんへ:takbout)
2010-05-01 09:10:07
ケイタンさん
イタリアの方が、日本よりも早いような気がします。
こっちはまだ、放送されてないシリーズが山ほどありますからね。(^◇^;)

>takboutさん、マクガイバー知ってたんですね!
ばっちり!知っております。
ブログにも書きましたが、好きで録画して見てました。身近なもので何でも作っちゃうのが大好きでした。
マイアミバイスも時折見てました。
ドン・ジョンソン知ってますよ。ファンではなかったですが、かっこよかったですよね。
あのドラマも面白かったです。

>やっぱり私と同世代かなー?!
何を隠そう自分は、ゼミルの妻、アンドレアを演じている、カリーナ・ヴィーゼと同じ年の生まれなんですよ~。
日本で言えば、学年は下になりますけど。
(彼女は2月生まれなので)

>あの人だったと自分の記憶があってて
印象に残る俳優さんですよね。
自分も記憶が合っていて嬉しかったです。

悪役の方もよく見かける人だったのですが、髪の色が違っているように思え確信が持てませんでした。

ゲスト出演の俳優さんも調べたら面白いかもしれませんね。
返信する
Unknown (まめ)
2012-11-15 18:16:56
今日はゼミル、かわいい上着着てるな~と思ったら、やっぱりこうなるかw
赤のチェック、似合ってましたね♪
ホッテのクリーニング屋さんも似合ってる(笑)

マクガイバーゼミル♪
世代が一緒(笑)
そういえば、マクガイバーが映画化するとかで、
イメージかわらない俳優さん使ってほしいなぁと思います(^-^)

今回は、ゼミルとベンが別々なシーンが多くてちょっと寂しかったです~

話はコロコロかわってすみません
山のお医者さんでお兄さんを演じた方
コブラ11の13-5話に出てたようですね。
http://blog.goo.ne.jp/takbout3308/e/57f858ec631482d53c3cb93231fcee81
写真のゼミルの後ろがそうかな?
ドイツドラマ、どこかでコブラ11とつながるから面白い♪
出演した人は数知れず。
長寿番組の醍醐味ですねぇ(^-^)
返信する
マジでdankeです。スッキリ!! (まめさんへ:takbout)
2012-11-15 20:49:58
まめさん
山のお医者さんのお兄さん!
コブラ11の犯人役は思い出せたのですが、どの回の方かまったく思い出せず、まめさんが教えて下さって思い出しました!!マリオ君のママの恋人でした~。(*^^)v
ありがとうございます。ず~とモヤモヤしてたので、やっとすっきりしました。

おっしゃる通り、ドイツドラマはどこかにコブラ11とつながるのです。
なので、映画俳優さんよりも、きっとドラマ俳優さんの方が自分は詳しいです。σ(^◇^;)
コブラ11のお陰ですけども。(新人の登竜門とか人気者になる登竜門かも?)

可愛いでしょ?あの上着。自分も欲しいです。
でも絶対ホッテには染み抜き頼みません。(爆)

マクガイバー
映画化の話ありましたね。元祖を演じた俳優さんも出演させるのなんだのありましたが。
あれ、映画にすると面白いかな?
ドラマのこぢんまりさが、好きだったりので。
返信する

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。