伊達さんには、専属のカメラマン(この人が佐藤さん？)と、テレビカメラが入っていました。さすが、スターですね☆。伊達さんは、たとえ結果が出ていない時でも、圧倒的な存在感と影響力がありますよね。現に、私は、こうして足を運んだわけですし☆(あほゆえ)
Date-san has the professional camera operator "Sato-san?", and was with a television camera at that time. Oh, it means she is just a star player☆. Even though she couldn't win, she has a big presence and power of influence. Yes, that's why I went there☆(crazy fan)
-----------------------------------------------
怪我した左手は、まだテーピングされていました。それにしても、伊達さん、年齢の話をしては失礼ですが、とても41歳には見えない肌ツヤでございました。色はこんがり焼けていましたけど。私は、既に乾燥肌ですわ(^^;)。。
Her injured left hand was still taped. Well, I'm sorry to talk about age to her, but, even though she gets sunburned a lot, she has really beautiful skin even at 41. I already have dry skin this autumn(^^;)...
-----------------------------------------------
そして、バックハンドも練習していましたよ☆。シングルスの試合後のブログでも、前向きに書かれていて、ほっとしました。この情熱、私にはないだけに、ぐっときます。
And she was practicing backhand☆. And according to her blog after the singles match, she commented positive vision. I'm glad to read it and really moved by her great passion I can't have.
Date-san's blog ～ Always Smile ～
-----------------------------------------------
あぁ、エナン様のバックハンドは、豪快でした。。もしエナンがまだ現役で、もう一度お会いすることができるなら、、もっと良いカメラを買って、一挙手一投足、伊達さん以上に観察するだろうに(怖)。。
Oh, I remember Henin's backhand was really beautiful and strong... If Henin still plays tennis and if I can meet her again.., I would buy a new better camera and pay close attention to her more than Date-san(crazy fan)...
Allez!
