「アストリッドとラファエル」

ASDの女性が探偵役を勤めるフランス発のミステリードラマです。
ANXミステリーで放映されましたが、今年の7月からNHKで放映予定。現在、字幕のチェックを担当しています。

以下はHPから。

几帳面で論理的なアストリッドと、思いついたら猪突猛進で大らかなラファエルという正反対の二人が協力し合い事件を解決していく、フランス発ミステリー！
犯罪資料局で働く自閉症のアストリッドは、警官だった父親の影響を受け子供の頃から刑事事件の調書や謎解きに人一倍興味を持っていた。そして、犯罪学者や監察医並の知識も兼ね備えている。ある日、医師の自殺を調べている警視のラファエルに的確な資料を出したことでラファエルに才能を見出され、ラファエルは医師が動機もなく自殺した３件の事件を一緒に調べてくれとアストリッドをスカウトする。

論理的で几帳面、犯罪捜査のデータベースのようなアストリッドと、思いつきで行動する猛進型だが、おおらかで誰に対してもフレンドリーなラファエルという正反対の女性二人。しかし、アストリッドは自閉症を周りから理解されない苦悩を抱え、一方、ラファエルは愛息の親権を失う悲しみを抱えており、お互いの苦悩と孤独を理解しあい、事件を解決したいという情熱を共有することで、徐々に距離が近づき、最強のバディとなっていく。

制作：2019-2021年 フランス/尺約65～105×シーズン1・全9話、シーズン2・全8話/字幕版・原語：フランス語