あ青春＠歌０４５ オレと君 何億光年も隔たりて行く術持たぬ心と心

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）　地　宇
（絵じゃないかグループ）
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　再編集版
　


　＊　Tanka English translation


　
　オレと君　何億光年も隔たりて行く術持たぬ心と心

　　　
　　　　　　　↓
　　Heart and mind that we have no way hundreds of millions of light years distance you and I
　　　　　　　↓
　　　
私たちは光年の距離数百万の方法は何百ものあなたと私を持っていないことを心と心

　　


０４５

仮想はてな物語 浦島太郎に？！ ３／１８

ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ


　舗装は彼らの武力を弱める手段の一つでもあるようだ。


　道を広げた名残りの雑草が真ん中に数列も生えている田舎の小道。
　そんな道に出会うと、たまらなく懐かしくなってくる。
　小さい頃、朝露や雨の日に苦しめられた苦い記憶は薄れ、
　良い思い出のみが顔を出す。
　けれども、そういう道には中々会えない。


　そのあたりも過疎地とは呼ばれるものの、
　道だけは都会並みになっていた。
　ただ少し金のかけ方が少ないのか、
　痛みはかなりのものではあったのだが。


　車の通りはほとんどなかった。
　砂浜がずっと続いていた。
　波が大きく押し寄せているところで、サヤカを止め一休みする。


　砂浜に打ち寄せる波は、日本海も太平洋も似たような塵を運んでくる。
　洗剤の容器、ビニール袋、釣り糸、雑誌、空缶、ぬいぐるみ、
　スリッパやズック靴など、数えあげたら限りがない。
　遠くに目を走らす分には気持がいいのだが、
　人間との接点の部分では、
　陰湿な戦いを繰り広げているようだ。



つづく

あ＠つぶやき短歌ｃ０３７ 誕生日巡り来るな！の年なれどプレゼント送る慣れのつながり

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）Ti　　U
ejyanaikaojisan group


＊　 Tanka English translation　


　　
　　　　ｃ０３７　誕生日巡り来るな！の年なれどプレゼント送る慣れのつながり


　　　　　 　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳）


Come tour birthday! Send gifts such familiar ties Nare year


　　　　　　　　　↓
　　　　　　（無料のとある英訳からの和訳戻し）　　　

ツアーの誕生日を、是非！贈り物に身近な関係のナレ年を送る




　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
This section ends

あ＠つぶつぶ（日々）６１２ 今日もまた日が過ぎてゆく明日はじき

多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。


　 ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）地　　宇
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ち　ふ
絵じゃないかぐるーぷ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　


＊　 English translation　


　　６１２　今日もまた日が過ぎてゆく明日はじき



　　　　　 　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の英訳）

　　　　Repellency in tomorrow day Yuku past also today
　　　　　　　　　↓
　　　　　　（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）

また明日の日ゆく過去、現在における忌避





　　　　　この項おわり



つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・

a＠（Quiz-my answer）１１６０ ８７３４”２ ９４８４３８ ３６１１８

　　


０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん

ピカ輪世代（世に団塊とも）の一断面を目指して。

英語は、お強い。
けれど、日本語も、ちょこっとは世界語に？　と・・・・・
数字を書き連ねるだけで、世界に通用する。
すべてでは無く、話のついでに。
日本語のちょこっとの主張です。


　　　・NUM川柳＝NUMERICの川柳

【　WWW対応＝だぶさん備え＝ワープロ感覚でのネット参加　】


数字日本語の世界語化を夢見て２１３（じいさん）。


　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ　（ｃ）ち　ふ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　絵じゃないかオジさんグループ
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　仮想はてなグループ



　＊　７２１０４６？　（傘；傘；）　　my answer


　　１１６０　８７３４”２　９４８４３８　３６１１８

　　　　　　　鼻水に　くしゃみ３発　寒い日や



　　　　　　　HANAMIZUNI　　KUSYAMI３PATU　　SAMUIHIYA　




　　　

　　　　　　ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し　；
　　　　　　　
　　　　　　　Sneezing 3 shots cold day or, occasionally, runny nose
　　　　　　　　　　　　　　　↓
　　　　　　　時折、寒い日3ショットをくしゃみや、鼻水




　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　８”１８”１　


４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！

８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ

９１４”=QUIZ


４２０３＝失礼さん