ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ （ｃ）ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
１０２ 逃げ場なき 袋小路の 病持ち
どうにか・・・
＊ English translation
↓
（ほんやっ君のとある無料の英訳）
There is no escape area.
↓
（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）
避難場所はありません。
この項おわり
つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ （ｃ）ち ふ
絵じゃないかおじさんグループ
（いつ食べても、あの子の卵はおいしい。
気持で食べるからおいしいのだろう。
味などは、二の次、三の次なのだ。
あの子の心がこもる懐に抱かれていた
というだけで、
オレは大満足する。
しかし、いつかは、あの子は来なくなって
しまうだろう。
毎日、毎日気がかりでならない。
あの子が来なくなった日は、人間の恋人が
現われた証拠だ。
こんな苦しい生活も堪らない。
恋という奴は打てども打てどもまいらぬ
ものらしい。
いや、奴はますます強くなるような気がする。
なぜ、人間の女になど、心が傾いたのだろう。
オレには分からない。
不可思議な現象だ。
これも運命なのか。
今のオレには何のすべもない。
験なき想い、片念い。
川の流れが澱んだような侘しさだ。
憂き世、辛けしか・・・
オレの願いは全く叶えられない。
こうなれば、オレの力であの子と繋がりを
つけるしかない。
オレの武器と言えば、猛烈な毒と、
人の背筋をぞっとさせるような姿態と、
射竦めるようなこの眼だ。
毒も姿態も、あの子に対しては負の
要因にしかならない。
恐がらせるのがオチだろう。
残るものと言えば、眼だ。
眼を利用することにしよう。
眼の利点を最大限に生かすもの・・・
そうだ！ 目くらましの術だ。
つづく
０８４３＝おはようさん→Good morning Mr.→おはようさん
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ （ｃ）ち ふ
絵じゃないかオジさんグループ
＊ ７２１０４６？ （傘；傘；） my answer
３１０３ １１６５ ７８３１”４７９ ８７３９４
いい老後 悩み病なく 花咲くよ
IIROUGO NAYAMIBYOUNAKU HANASAKUYO
ほんやっ君のとある英訳→とある和訳戻し ；
Good old age, flowers will bloom without any worries
↓
古き良き時代、何の心配もなく花が咲きます
４１１２７０！＝YOI１NITIO！→よい1日を！→Have a good day!→良い一日を！
８”１８”１＝バイバイ.→Bye-bye→バイバイ
９１４”=QUIZ
４２０３＝失礼さん
多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ （ｃ）ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ
＊ Tanka English translation
３７６ 核兵器 よりいっそうの 頭使え
↓
（ほんやっ君のとある無料の英訳）
Use more head than nuclear weapons
↓
（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）
核兵器よりも多くの頭を使用してください
この項おわり
つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・
多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog
ｃｏｐｙｒｉｇｈｔ （ｃ）ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
＊ Tanka English translation
１０２ この薬 笑くぼも浮かんで 微笑んで
↓
（ほんやっ君のとある無料の英訳）
This medicine laughing and smiling
↓
（ほんやっ君のとある無料の和訳戻し）
この薬は笑って笑っています
この項おわり
つぶつぶ（２２”２２”）・・・・・