絵じゃないかおじさん

言いたい放題、自由きまま、気楽など・・・
ピカ輪世代です。
(傘;傘;)←かさかさ、しわしわ、よれよれまーくです。

あ@人工知能 090 造知能 粘って手にした 知恵譲り

2017-09-30 07:29:46 | つぶつぶ



多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


  copyright (c)ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  Tanka English translation 


  090 造知能 粘って手にした 知恵譲り



        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    Artificial intelligence Stolen handed down Wisdom handover
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

    人工知能手渡された知恵の譲渡
       


     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

あ核兵器@090 核兵器 きりきり舞いの 敵知らず

2017-09-30 07:05:50 | つぶつぶ



多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog


  copyright (c)ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  Tanka English translation 


  090 核兵器 きりきり舞いの 敵知らず





        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

    Nuclear weapons Enemies naivete of embarrassment
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

    核兵器恥ずかしそうな敵
       








     この項おわり



つぶつぶ(22”22”)・・・・・

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

あ@仮想はてな物語 東方の鼻人  9/58

2017-09-30 07:04:52 | 仮想はてな物語 


     
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ




  * 東方の鼻人・その2




 「鼻」は、大正五年(1916)二月の第四次「新思潮」に掲載され、
 同年四月の「新小説」に再掲された。
 芥川の文字通りの出世作であるとともに、
 代表作の一つとして文学史的にも重要な短篇である。

 池の尾の禅智内供は、その腸詰めのように大きな鼻で有名であった。
 内供は始終この鼻を苦に病んでいたが、それを人に知られたくないので、
 気にしていないようによそおっていた。
 しかし、実際に鼻の長いのは不便であった。

 飯を食う時にも、弟子に鼻を持ち上げていて貰わねばならない。
 ある時など、代理の中童子がくさめをしたために、
 鼻が粥の中へ落ちたことさえあった。



つづく

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

あ@仮想はてな物語 姫去りて・ストーリィ  54/72

2017-09-30 07:03:44 | 仮想はてな物語 

      
copyright (c)ち ふ
絵じゃないかおじさんぐるーぷ



 電車の中は、5人にとっては、
 無法地帯も、同然だったので、
 大阪につくまでの間、
 無法者たちを懲らしめる事にしたそうである。
 電車の中の人々が、
 何をしようが関係ないとは思うのだが、
 彼らには、我慢ならないもののようであった。


 彼らは、車両を移りながら、獲物を見つけては、
 イジメに近い行いをしたようである。
 乗り合わせた人は、いい迷惑だったに違いない。

 19XX年M月D日のK電車で、
 M駅16時29分大阪行きに、
 運悪く乗り合わされた方には、
 この場をお借りして、お詫びいたします。



つづく

コメント
この記事をはてなブックマークに追加

あ@人なんて地球の居候 248 人なんて 地球の居候 世俗的

2017-09-30 07:02:44 | つぶつぶ




多層構造ぶろぐ→Multilayer structure blog

ピカ輪世代(世に団塊とも)の一断面を目指して。


  copyright (c)地  宇
                                  ち ふ
絵じゃないかぐるーぷ
                       


*  English translation 


    248 人なんて 地球の居候 世俗的


  






        ↓
      (ほんやっ君のとある無料の英訳)

     People are earthly secular worldly
         ↓
      (ほんやっ君のとある無料の和訳戻し)

 人々は世俗世俗的世俗的です




     この項おわり



ぶつぶつ(2”22”2)・・・・・

コメント
この記事をはてなブックマークに追加