11/02/2012 Mainichi Newspapers.
<Simple question> Why does the fishing boat of Mie Prefecture go to fish a bonito to Miyagiken-oki?
Wreck at sea: Collide with a cargo boat and it is fishing boat sinking. Miyagiken-oki . 07:26 Mainichi Newspapers on September 24, 2012.
I received the comment of "thinking that it lands from a fishery in a hurry to the nearest harbor in fresh fish circulation."
Thank you.
He thought that it was satisfactory [ anything ] if it is a fact that the bonito which was able to be taken in this ocean space is landed as the offing of Sanriku as it is, and I was allowed to add a postscript.
yet -- safety -- since it may be said that it is imprudent while unknown people are, but it was surprise for me ...
Wreck at sea: Collide with a cargo boat and it is fishing boat sinking. 13 Miyagiken-oki is unknown.
Mainichi Newspapers Position of the 07:26 (renewal of last 14:53 on September 24) scene of an accident on September 24, 2012
according to connection included in the 2nd Regional Maritime Safety Headquarters (Miyagi Shiogama) -- 2:30 a.m. time on the 24th -- the prefecture and golden Hua Shan -- east -- in the about 900-km offing of the Pacific Ocean, The bonito single-hook-fishing fishing boat "horieimaru" (about 119 tons, Captain Hitoshi Hamamoto belonging to the bay fishermen's cooperative association Kishuu north branch office outside Mie (Mie Kii north town), and the cargo-carrying vessel of the TAMAI STEAMSHIP (Minato-ku, Tokyo) possession
"NIKKEI TIGER)" (about 25,047 tons, Panama nationality of a ship) collided.
Although nine of 22 crew of horieimaru were rescued by the friend's fishing boat, 13 persons' safety cannot be checked, but two pipes make an airplane and a patrol vessel go to on-site ocean space, and are looking for the whereabouts.
As for having ridden on horieimaru, it is Japanese [ 12 ] and one Indonesian whom a whereabouts does not understand by Japanese [ 17 ] and five Indonesians.
It is told to nine rescued persons and 21 crew of the cargo boat side that there is no injury.
As for 17 Japanese crew's address, 16 persons including Captain Hamamoto are the Mie Kii north towns, and one person is Owase in the prefecture.
---
Although it is very anxious about that I think that it is a serious accident and a missing person is still, since nobody says, it writes.
Since it did not know that the fishing boat of Mie Prefecture had gone out for single-hook fishing of a bonito to the offing of Miyagi and a thought was not depended, either, for me."
The fishing boat which was carrying out the fishery in such a place is being [ it / a fishing boat of Mie Prefecture ]
I'm shocked.
when landed, this fish is put on the market as Mie Prefecture and a fish of Kii -- radioactive contamination may not be investigated, either, if it is a fish of Mie Prefecture.
Since there was this accident, he has understood that there was a difference with the place of landing of a fish and a big place which captured the fish.
(Although it thought that there would be such a thing, it was thought that reality was able to be thrust before)
It is not understanding too whether it being the fish fished where, if only the display was seen in the supermarket etc. .... ... since it considered ...
In such a sense, it was double very shocking news.
----
No title
Thank you always.
With the "place of production", since he has heard that not the place that actually captured the fish but the place finally lifted by land is made into a "place of production", I seldom trust the local display.
This will be only one trick. Probably, is the thing same otherwise allowed?
If it is processed, it is not necessary to indicate by local ....
If it goes to a supermarket, he will wonder that goods are located in a line like [ almost all things ] an accident front.
In various countries in the world, it is said that it is regulating severely even now to the food imports from Japan.
To which is not borrowed He is a reader.
I do not think that the world is moving also by time of peace by Human is always Good.
Moreover, I also know through coverage that there is actually much deceptive labeling of production centers in marine products.
However, it is a comment in the narrow meaning that probably there was probably no intention of deceptive labeling of production centers in people where the previous comment also encountered the offing bonito fishery of Sanriku of this time, and the misfortune at the accident.
I think that only the right information prevents a rumor.
Incidentally by the new food labeling method currently examined in Consumer Affairs Agency, there is a report that it is likely to be collected into the system of production and supply side slippage now.
Although a nuclear power plant and an energy problem are also so also as for this, in order to go in the good direction, it just chooses the way of carrying out a cost burden by the entire people (it cannot but carry out), as cost is the cause.
Furthermore, all that matters is subject to the influence to TPP with big display and regulation of food.
"U.S. -- OK, Japan also needs to do so -- " -- if it becomes, there will be no how to adopt a measure.
"self-discipline" is impossible, unless the dairy products and beef (regarded as questionable even in the U.S.) containing growth hormone which are accepted in neither the food using a genetically modified organism for coming out which says, nor Japan have also appeared on the market in the domestic market and have the right information -- the present condition of our country.
It does not seem to be sure with "time of peace."
It may be being still "under occupation."
2012-09-25 (23:52) : reader URL : Edit
No title
Although it was one year or more ago, Chunichi Shimbun had made the report the project that the fishery related organization of Mie Prefecture sent a ship as reconstruction assistance.
If what was able to be taken off the northeast was sold as a product from Mie from how to write the report, whether there being nothing and the concern ? spread.
Although there is no telling whether there is any relation, I think if it becomes one reference.
http://www.miegyoren.or.jp/gyoren/otoiawase.htm http://www.mitsuiwa.co.jp/corporate/sienlist.html2012-09-26 (00:36) : SY URL : Thank you for edit usual.
They are those who live in the fishing port side in Mie Prefecture.
I think that it has the form where it was fried in the harbor in Chiba or Tokyo even if there is no Nagare through as a product from Mie.
The fish and shellfishes in which the mother-in-law is sold at a "local at the fish lover are OK.
It was said before that there were no worries about radioactivity."
Even if it tells that the Mie fishery union bought in the fish and shellfishes from a northeast, and piled up "the product from Mie", and deceptive labeling of production centers,
It is with "being OK although processed goods may be dangerous of a raw thing."
But the fish of the place of production which has not been seen until now [, such as a product from Nagasaki and a product from Kumamoto, ] was located in a line with the neighboring store, and since the mother-in-law itself had noticed that the fish which is not landed in Mie Prefecture at this time is sold as a product from Mie, it has become careful.
Call me, when this news flows. "it is resin as you say.
it was receiving, even if it camouflaged the northeastern fish too -- as -- ".
Now, a mother-in-law buys the product from Northern Europe, and the fish from South America.
Mie Prefecture is sorry also about having lost trust, although various fish and shellfishes are abundant and delicious by rich Mori's favor.
Although he would like to believe the ethical doctrine that human being's inborn nature is good, since it is risky, I strike a stone bridge.
Since aim, such as eating habits, changes exposure dose a lot, let's pass every day, without giving up.
11/02/2012 毎日新聞.
＜素朴な疑問＞なんで三重県の漁船が宮城県沖までカツオを釣りに行くの？
海難事故:貨物船と衝突し漁船沈没 宮城県沖. 2012年09月24日 07時26分毎日新聞.
「鮮魚流通では漁場から一番近い港へ急いで水揚げすると思います」
とのコメントを頂きました。ありがとうございます。
この海域で採れたカツオがそのまま三陸沖としてで水揚げされているのが事実ならば
なにも問題が無い事だと思い追記させていただきました。
まだ安否不明の方々がいる中で不謹慎だと言われるかもしれませんが、
わたしにとっては、驚きだったので・・・
海難事故:貨物船と衝突し漁船沈没 宮城県沖１３人が不明
毎日新聞 2012年09月24日 07時26分（最終更新 09月24日 14時53分）
事故現場の位置
第２管区海上保安本部（宮城県塩釜市）に入った連絡によると、
２４日午前２時半ごろ、同県・金華山の東約９００キロの太平洋沖で、
三重外湾漁業協同組合紀州北支所（三重県紀北町）所属のカツオ一本釣り漁船
「堀栄丸」（約１１９トン、浜本斉（ひとし）船長）と、
玉井商船（東京都港区）所有の大型貨物船
「ＮＩＫＫＥＩ ＴＩＧＥＲ（ニッケイタイガー）」（約２万５０４７トン、パナマ船籍）が衝突した。
堀栄丸の乗組員２２人のうち９人は仲間の漁船に救助されたが、
１３人の安否は確認できておらず、２管は現場海域に航空機と巡視船を向かわせ行方を捜している。
堀栄丸に乗っていたのは日本人１７人、インドネシア人５人で、
行方が分からないのは日本人１２人、インドネシア人１人。
救助された９人と、貨物船側の乗組員２１人にけがはないという。
日本人乗組員１７人の住所は、浜本船長を含む１６人が三重県紀北町、１人が同県尾鷲市。
ーーー
大変な事故だと思いますし、いまだ行方不明者がいるとのことでとても心配ですが、
誰も言わないので書きます。
三重県の漁船が宮城沖までカツオの一本釣りに出かけているとは知らなかったし、思いもよらなかったので、
わたしにとってはその事が「えっ？」
あんな所で漁をしていた漁船って、三重県の漁船だったのw(゜o゜*)w！？
と、ドキッ！としました。
水揚げされた時にこの魚は三重県とか、紀伊の魚として売り出されているのですよね、
三重県の魚ならば放射能汚染も調べていないのかもしれない。
この事故があったから、魚の水揚げの場所と、魚を捕獲した場所とは
大きな違いがあることが理解できました。
(そんな事はあるんだろうな、とは思っていたけど、現実を突き付けられたと感じました)
やっぱり、スーパーなどで表示だけ見たのでは、どこで釣った魚なのか、分からないという事ですね・・・・
と・・・思ったので・・・
そういう意味で、二重に非常にショッキングなニュースでした。
ーーーー
No title
いつもありがとうございます。
「産地」とは、実際に魚を捕獲した場所ではなく、最終的に陸に揚げられた場所が「産地」とされると聞いたことがあるので、私は産地表示をあまり信頼していません。たぶん、これは単にひとつのトリックに過ぎず、他にも同じような事がまかり通っているのでしょうね。加工してしまえば産地表示をしなくても良いわけで‥‥。スーパーに行けば殆どのものが事故前と同じように商品が並んでいる事をとても不思議に思います。世界の様々な国では、日本からの輸入食品に対して今でも厳しく規制をしていると言うのに。
かりんさんへ 愛読者です。
私は世の中が平時でも性善で動いているとは考えておりません。また実際に海産物での産地偽装がたくさんあることも取材を通じて知っております。
ただ、先のコメントは、この時期の三陸沖カツオ漁や、不幸にも事故に遭われた方々に産地偽装のつもりはなかったであろうという狭い意味でのコメントです。正しい情報のみが風評を防ぐと考えます。
ちなみに現在、消費者庁で検討されている新しい食品表示法では、生産・供給サイド寄りの制度にまとまりそうとの報道があります。これもコストが原因になっているようで、原発・エネルギー問題もそうですが、良き方向へ行くために国民全体でコスト負担をする（せざるを得ない）という道を選べたらいいのですが。
さらに問題なのは、食品の表示や規制はTPPに大きな影響を受けます。「米国でオッケーなら日本もそうしろ」となれば手の打ちようがない。もうすでに遺伝子組み換え作物を使った食品や日本では認められない成長ホルモン入りの乳製品と牛肉（米国でも問題視されている）も国内市場に出回っており、正しい情報がないと「自粛」すらできないのがわが国の現状。確かに「平時」とは思えません。未だ「占領下」なのかもしれません。
2012-09-25(23:52) : 愛読者 URL : 編集
No title
１年以上前でしたけど、三重県の漁業関連団体が復興支援として船を送るというプロジェクトを、中日新聞が記事にしたことがありました。その記事の書き方から、東北沖で取れたものを三重県産として売るのではないか？という懸念が広まりました。関連があるかどうかはわかりませんが、一つの参考になればと思います。
http://www.miegyoren.or.jp/gyoren/otoiawase.htm
http://www.mitsuiwa.co.jp/corporate/sienlist.html
2012-09-26(00:36) : SY URL : 編集
いつもありがとうございます
三重県の漁港そばに住んでいる者です。
三重県産として流通しなくても、千葉や東京の港で揚がった形になっているように思います。
姑は魚好きで「地元で売られている魚介類は大丈夫だ。放射能の心配はない」と以前言っていました。
三重県漁業連合が東北産の魚介類を仕入れて「三重県産」と産地偽装を重ねた事を知らせても、
「加工品は危ないかもしれないけれど、なまものは大丈夫」と。
でも長崎産や熊本産など今まで目にした事のない産地の魚が近所の店に並び、三重県でこの時期に水揚げされない魚が三重県産としてに販売されている事に姑自身が気づいて以来、用心深くなりました。
このニュースが流れた時は私を呼んでくれ「あんたの言う通りやに。やっぱり東北の魚を偽装してもうけてたみたい」と。
今、姑は北欧産や南米産の魚を買ってきます。
三重県は豊かな森のお蔭で様々な魚介類が豊富で美味しいのに、信用を失ってしまったことも残念です。
性善説を信じたいけれどリスクが大きいので、私は石橋を叩きます。
食生活などの心がけが被曝量を大きく変えるので、諦めずに日々を過ごしていきましょう。
