なぜ「青銅の蛇」（民数21:9）なのか？

  イスラエルの民が荒野の旅にうんざりして、モーセに不平をぶつけた時、神は怒って炎の蛇を送り、民はかまれて多くの死者が出た(4-6節)。民が恐れてモーセに助けを求めたところ、神はモーセに炎の蛇を作り竿の先に掲げるように、民はそれを見上げれば命を得る、と言う。 これは、ただ見上げるだけで救われるのだから、易しい指示に従う謙遜で素直な態度が大切である、また将来キリストが十字架にかけられる . . . 本文を読む

聖書協会共同訳（2018年末刊行予定）の特徴 - - 飯謙氏講演より

  4月10日大阪クリスチャンセンター（玉造）で開かれた懇談会「どんな翻訳になるのですか？ - - 新しい聖書の特徴」に出席した。そこで講演「聖書協会共同訳　‐‐聖書翻訳から啓(ひら)かれたこと」を聞いた。講師は神戸女学院院長、飯謙(いいけん)教授。1年前にも同様の講演会に出たが、改めてここにこの会で聞いたことの要旨を紹介したい。 聖書翻訳は16世紀のルター以降、直訳・逐語訳（形式 . . . 本文を読む

神戸バイブルハウス主催ギリシャ語セミナーに出席して

[神戸三宮にある会場。右はアルファ、オメガをあしらったステンドグラス。北広島山手教会。] 4月5日、神戸バイブルハウスで行われた「ギリシア語から読み解く新約聖書」（講師正木うらら）を聞きに行った。講師は新約聖書がギリシャ語で書かれたことを、新約にふさわしい言語であった、ギリシャ語は用意された言語であった、とやや美化した一面的に見える見方をしていた。加藤隆の批判的分析とは大きく相違していた（ . . . 本文を読む

「ミニスタリング」の語源は？その訳(意味)は？

  末日聖徒イエス・キリスト教会はこの度2018年4月の総大会で、ミニスタリングという制度（信仰実践）を始めると発表した。これは、従来の神権者によるホームティーチングと扶助協会による家庭訪問を融合して、会員が相互に見守り、奉仕し、また教え導くという制度である。 また、LDS教会に新しい用語「ミニスタリング」が増えることになりそうである。そこで聖書の原語にさかのぼってその意味を確認し、 . . . 本文を読む

アジア北地域会長崔（チェ）長老

新しくアジア北地域会長に召された崔崙煥（チェ・ユンフワン）長老の横顔。  　[연합뉴스, 2009.7.9 ldskorea.net] チェ・ユンフワン　崔崙煥　최륜환　Yoon Hwan Choi　1957 –   ソウル生まれ、16歳の時両親と共に改宗、帰還宣教師、1979-80年軍務（2等軍曹）につく。BYU-H卒。ユタ州立大学で修士（経営情報学）。韓国 . . . 本文を読む

ゲリット・ゴング長老、十二使徒に； U.ソアレス長老も同時に

[右がゴング長老、左は同時に十二使徒に召されたブラジルのソアレス長老] 2018年3月31日、ゲリット・W・ゴング長老が十二使徒に召された。昨年5月20日大阪に来られた時、紹介記事を書いていたのでここにリンクを張ります。 1953年12月23日カリフォルニア州レッドウッド市生まれ。2010年以降LDS教会の中央幹部となり、2015年10月以降七十人の会長会（７人の一人）に入っている。幹部に . . . 本文を読む