「何曜日に生まれたの」のエンディングで、
「Bus Stop」が流れ、
身内に、「ビートルズだよね。」とつぶやいた後、
調べてみたら、ホリーズという知らないバンドだった。
この手のサウンドは、
全て、ビートルズだと思っていた。
マイナーコードなのに、
イカれた恋を歌っているようだ。
ちなみに、キャンディーズが、
女の子目線の歌詞で、カバーしている。
何語で歌おうと、冒頭は英語で、
「Bus Stop」だろう。
キャンディーズも、そうだった。
しかし、「アンブレイラ～。」は、
「カサ」だと短いので、
「雨傘よ～。」となり、少々ダサくなる。
直訳は、もっと変である。
You Tubuで、ホリーズのライブ映像に、
英語詞、自然な和訳を付けている人がいて、
それを、くり返し聴いている。
それが転じて、イヤホンが欲しくなった。
耳から、タバコの吸殻みたいなのを出すのは嫌なので、
普通のでいいと思い、ヨドバシに行ったら、
ピンからキリまであった。
いくつか試して、気に入ったのは、
オタク受けする、かぐや姫みたいな女の子のイラストのパッケージに、
竹の模様で、4000円くらい。
3万円台のもあったが、こっちで十分。
説明書きに、「マスタリングの音を高度に再生」とあり、
まさにその通り。
弟から、「マイク付のがいいよ。」と言われて、そっちにしたら、
コントローラーの「＋」を押すと、ボリュームが下がり、
「－」を押すと、何も反応しなかった。
ホリーズの歌声は良い。
マイクは、声を拾っている。
しかし不具合。
マニュアルは中国語。
レビューのほとんどが、音質を褒めている。
若干、不具合の指摘もあり、
「マイク無しの方を勧める。」と書いてあった。
後日、ヨドバシで、
マイク無しのを入荷してもらい、
同時に返品した。
契約パケが少ないので、元々動画は見ない。
低速化してから、たまに見る程度。
基本、外では見ないので、
本当は、イヤホンなんて必要ない。
緊急時に、ラジオを聴く為に、
あってもいいかと思っていたが、
「Bus Stop」を聴かなかったら、
イヤホン購入には、到らなかった。
