ルーマニア・ランニングライフ★Romania Running Life★

ダーリンはルーマニア人、マラソンシューズ゛と共に過ごす首都ブカレストでの日々。東欧の神秘ルーマニアを探索中+ラン遠征。

チキンラーメン・マラソン

2007-03-13 | 日本でランニング
 日本出発まであと10日、次なる出走予定でがんばりたいのは「池田猪名川マラソン」。このレースは地元の日清食品がスポンサー。誰がいつ言い出したのか、仲間うちでは「チキンラーメン・マラソン」と命名しています。

 そのココロは~参加賞にチキンラーメンがもらえるし、会場でもカップヌードルの試食会あり。そして入賞者にはチキンラーメン一箱プレゼント。以前は6位入賞者まで一箱が副賞だったのですが、昨年から3位内入賞者に限るとなったそうです。

 かなり狭き門ですが、年代別カテゴリーなので、ぜひとも3位内入賞してチキンラーメンを箱ごと、ルーマニアにお土産に持って帰りたいです。もし入賞できなくてもお楽しみ抽選会があります、チキンラーメン一年分!走力よりもクジ運を鍛えましょう~どうやって??

 あんなにおいしいラーメンはルーマニアにはありません。発明者の百福さん、ありがとう~~!

              

 ルーでは中国製のへんてこなラーメンしか、手に入らないのです。パッケージの表側は、なんとフォークでラーメンを食べる様子ですよ?!?パスタ料理と一緒くたになっているのかしら?適当な箸休めが見つからず、ピクルスと一緒にいただきました。ルーマニアには、「箸休め」なる感覚はあるのかしら?

 写真は、ルーマニアで購入したラーメンを料理したときの様子。わたしは持参の割り箸でいただきました。

  
 thank you for your one click



海外PCでの日本語環境

2007-03-13 | ルーマニアを想うとき
 わたしが海外でのPCの日本語化に悩んでいると、ウルトラキングさま(=これはハンドルネームではなくて私がかってに崇めているだけですが)から助け舟をいただきました。インターネットにさえ接続できていれば、直接入力から日本語変換できるそうです。その前段階としてPCが多言語サポートされていることが前提ですが、こちらはWindowsのCD-ROMからインストールできるはずなので、わたしにも出来るかしら??

 以下、WEBからいただいた記事を転記させていただきます。
 
 『海外の学会会場から日本語でeMAILが送れるテクニック』
~これは便利! Webベースの日本語入力・漢字変換システム「Ajax IME: Web-based Japanese Input Method」関西医科大学附属枚方病院 米虫 敦

 最近の国際学会では会場にインターネットコーナーが設置されており、個人のパソコンを持参しなくてもメールチェックやインターネット検索が行えるようになっています。ところが海外のパソコンからメール送信する際、日本語入力・漢字変換システムがインストールされていないパソコンでは日本語を入力することができません。このために、海外からメール送信をするには「英語で送信する」「日本からコンピュータを持って行く」などの不便な方法を強いられていました。本稿では、日本語入力・漢字変換システムがインストールされていないパソコンで日本語のメールを送信する方法を紹介します。

 事前準備としてYahoo!メールHotmailGmailなどのWebメールサービスに登録をして、メールの送受信をInternet Explorer等のWebブラウザから行えるように設定しておく必要があります。Yahoo!メールは、メール送信時の送信元アドレスをYahoo!メール以外の普段自分が使用しているアドレスに設定することができ、また、他のメールアドレスに届いた受信メールを外部のメールサーバから読み込むことができるために、筆者は重宝しています。

 特別なソフトを使用しなくても、Webブラウザを使用できれば日本語入力・漢字変換システムとして「Ajax IME: Web-based Japanese Input Method(http://ajaxime.chasen.org/)」を利用することができます。このサイトを使用すれば、海外から日本語のメールを送信することができます。検索サイトから「Japanese」「Web-based」「IME」の検索語で到達することができます。

 具体的にはWebブラウザを2つ起動して、片方のWebブラウザでWebメールの送受信を行います。そして、もう一方のWebブラウザで「Ajax IME: Web-based Japanese Input Method」を立ち上げ、日本語の文章を作成します。完成した文章をコピー&ペーストすれば、簡単に日本語のメールを送信することができます。

 日本語入力・漢字変換システムがインストールされていないパソコンでは日本語を入力することは困難でしたが、「Ajax IME: Web-based Japanese Input Method」を使用すればWebブラウザだけで日本語を入力することができます。これで、メールの送受信のためだけに重いコンピュータを国際学会に持参する必要が無くなります。

 転記、ここまで

 写真は、ブカレストで仲良くしているクラウデューくん、8歳。小学1~2年生の頃お姑さんがチャイルドシッターで、通学の送り迎えをしていました。いまでは大きくなったので、一人で通学するようになっています。でも、家が近いのでたまに遊びに来てくれます。マイダーリンのPCでゲームに夢中のクラウデューくん。机の上がわたしの小物で散らかっているのがちょっとお恥ずかしいです。


thank you for your one click