多分、春霞。そして胸に立ち込めるものは。

朝起きて、家の前を見てみると、ものすごい霧（写真参照）。
昨日が雨で、今日がとても温かいからなんだろうけど。

はて。大阪でこんな、朝霧見たことあったっけ？

そう言えば、明石市内には、
「朝霧」という駅名もあった。

霧が出やすい場所なんだろうか。

　　　　　　★

お昼、遠い大型量販店まで、
お散歩がてら買い物に行った。

その時、家の前は、朝よりも澄んでいた。
曇っているとは思ったけれど、
朝ほど、全く家の前が見えないという状態ではなかった。

が、しかし。

４時過ぎたあたりに帰路についたのだが、
びっくりするほど濃霧。
冷気が漂う。

お気に入りの田んぼの真ん中まで行って、
写真を撮りまくる。


　　　　　　　　　　蜃気楼に浮ぶ木々っぽい。

　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　光で新幹線の線路を割いてみました。

　くっきり見えないと新幹線もいも虫くんのような鈍な感じ。

　　　　　　　　　　　　　　　火のないところにみずけむり風マンション

　　　　　★

家に帰ってから、
「はて。これは、『霧』でいいんだろうか。
ひょっとして『霞』なんだろうか」
という、疑問がわく。

で、ネットで調べた結果、
同じ状態
（地表や水面の近くで水蒸気が凝結して無数の微小な水滴となり、浮遊している現象）でも、

秋の場合は、『霧（きり）』で、春の場合は『霞（かすみ）』というらしい。

知ってました？

俳句をしている人なら、知っていそうな気がするけれど。

さらに調べると、
『靄（もや）』というのもあって、

「空気中に小さい水滴や吸湿性の粒子などが浮遊し、遠方のものが灰色にかすんで見える状態。視程は1キロメートルを超え、霧よりは見通しがよい」

とあった。

ここまで書いて、気がつく。

これ、だいぶ前に『トリビアの泉』で、言ってたわ……。
面白がって見てたのに、忘れてる。

でも、今日見たのは『靄（もや）』ではないな。
もちろん『霧（きり）』でもない。

『霞（かすみ）』だ。

もう三月だし、『春霞』って呼んでもいい、
シロモノだよな。

すごい使い分けをしている。恐るべし、日本語。

　　　　　★

「恐るべし、日本語」と書いた瞬間、
さらにさらに、芋づる式に記憶が引き出されていく。

これらの使い分けについて、
私は、村上春樹氏の文章を読んだことがある。

確か、アメリカの方に住んでいた頃、
大学の日本文学の講義を受け持っていたことがあり、
その時のテーマが『第三の新人』とか呼ばれた人々の
作品の講読で、
その授業で語られてたことを本にまとめたものだった。
（勉強不足で、なんで『第三の新人』と呼ばれているのか、私は知らないが）

確か、吉行淳之介氏の『夕霧にて（いや、夕景にて？？）』
って本の講読の授業で、
「霧・霞・靄」についてその英訳の難しさについて、
語られているところがあったと記憶している。

無性に知りたくなって、
夫の本棚の「村上春樹コレクション」を探してみる。

が、ない！！っていうか、
村上氏の本がかなり減っていることに気づく。

おかしい……。

引越の際、
夫がどさくさに紛れて売ったんだろうか。えー！？

家にないと思うと、
無性に知りたくなってきた。

知りたい。知りたい。知りたい。知りた～ぁぁぁぁぁぁああああい！！

とりあえず、ネットで調べた結果、
多分、本のタイトルは、
『若い読者のための短編小説案内』（文藝春秋）
だと思うのだが。

本に興味を持たせるいい本でした。しみじみ。

……なんて、
言っている場合じゃない！！

一気に胸に立ち込めてくるものは、
霧か、霞か、靄なのか。

フロッグ？ミスト？はたまたはたまた。
どうして我が家にその本がない？

すっきりしない一日が寝る直前まで続くのでした（明日も続くかもしれない）。