（以下は、Ken Presner の"Ultimate Zapper"のＦＡＱからの許可済みの翻訳転載です）
FAQ:10. ９ボルトの AC アダプターで、どのようにして10. 5 ボルトの出力を得られるのか。
高品質のAC アダプターは、 “究極ザッパー” の最も高価なコンポーネントです。米国とカナダ両政府の厳格な安全基準試験に合格し、ULとCSAもともに承認済みの製品です。仕様書には9ボルトの直流電圧を出力すると明記してありますので、 当然9 ボルトの出力があると思うはずです。しかし、オシロスコープを使って、このAC アダプターの出力をテストしてみると、実際は定電圧 10. 5ボルトの直流電圧を出力することがわかります。これは、仕様に明記されているよりも多くの電圧を出力する内部回路によるものです。ザッピングするたびに、ちゃんと10. 5 ボルト直流電圧が出力されていますので、ご安心ください。
● 究極ザッパー 及び スーパーシューマン 7.83 は周波数発生装置です。
● 周波数発生装置の使用は、自己責任のうえでお願いします。
● 。“周波数生活” （旧ＵＺジャパン）お問い合わせ先: katomagazine@gmail.com
