中国のうさんくさい子供用乗り物（画像追加）

　前回の記事では、中国のうさんくさい乗り物を紹介しました。家の周辺だけでは、あまり思い通りの写真が集まらなかったので、格闘技の練習に行く途中で見つけたドラえもん？をアップします。



　家の近くに、もう一体のニセミッキーがありました。



　あのニセミッキーに乗って喜んでいる子供もいるくらいですから、あの程度で満足なのでしょう。石景山遊園地を思い出します。

-------------------------------------------------

当ブログ管理人が運営する、「中国雑貨 パンダのお店」が、ついにオープンしました。
パンダ商品の他にも、他店ではほぼ取り揃えていない「蝋染め」等、珍しい商品が盛り沢山です。
ぜひ御覧ください。
URL:http://store.shopping.yahoo.co.jp/pandanoomise/index.html

中国のうさんくさい子供用乗り物

　皆さんは、子供の頃にスーパーやデパートの敷地内、あるいは屋上で、子供用の乗り物で遊んだ経験はありますか？飛行機や船、それからキャラクター物の乗り物がありますが、あんな単純な遊具で喜んだ幼少時代が懐かしいですね。日本では近頃あまり見かけなくなりましたが、中国ではまだまだ健在です。というより、いろんな所にたくさんあります。

　私は上海市の郊外に住んでいるのですが、住宅区の中の商店街の軒先に、たくさんの子供用乗り物が並んでいます。一人っ子政策にも関わらず、この住宅区にはたくさんの子供がいるので、そのぶん乗り物が用意されているわけですが……

なにがOK？

「奨」と書いてあるのは金メダル？

　ちっともかわいくない、うさんくささあふれる乗り物、中国人のセンスが炸裂しています。この独特のセンスは、日本人をはじめとする外国人には、とても真似できない代物です。これらの乗り物は1～2元で、硬貨を入れると動き出します。真ん中の写真のミッキーマウス？は、目がビカビカと光るのですが、写真に撮る勇気がなかったので断念。また流される曲もだいたい決まっていて、保護者に喜ばれそうなのは「お父さんのお父さんは～～と呼ぶ、お母さんの妹は～～と呼ぶ」と、中国語の複雑な親戚の呼称を学べる歌です。他にも一休さんの中国語版が流れたりします。

　子供があと半年ちょっとで生まれる予定ですが、あのニセミッキーに乗るのかと思うと、秋の肌寒さも手伝い全身に鳥肌が立ちました。

-------------------------------------------------

当ブログ管理人が運営する、「中国雑貨 パンダのお店」が、ついにオープンしました。
パンダ商品の他にも、他店ではほぼ取り揃えていない「蝋染め」等、珍しい商品が盛り沢山です。
ぜひ御覧ください。
URL:http://store.shopping.yahoo.co.jp/pandanoomise/index.html

ネットショップを開く

　ずいぶん前から下準備を進めていたのですが、ようやくYahoo!にて、中国の工芸品を売るストアを開店しました。

中国雑貨 パンダのお店

　まだ開店したばかりなので、ページの出来栄え（HTML部分）にいくつかの問題があり、Yahoo!に問合せ中です。看板の写真も大きすぎるので、別の写真に交換する予定です。本来ならば、ショップ内で本ブログを紹介したかったのですが、外部リンクは禁止されているため注意されました。Yahoo!のブログを開設すればいいのですが、中国からだと閲覧さえできません。

　ついに念願のショップが開店となり、感無量です。パソコン音痴の私は、テンプレート利用のHP開設だけでも、かなり苦労しました。まだまだページ内のデザインに改善の余地がありますが、今後ゆっくり慎重に訂正していく予定です。

　個人的におすすめの商品は、「蝋染め」です。値段もお手頃で、中国らしい柄が個性的で、思わず手に取りたくなります。

　しおりは割安で、中国らしい品を集めました。紙以外のしおりも追加予定です。

　切り絵はどれも華やかで、中国らしいおめでたい雰囲気がよく出ています。風景のしおりは、万里の長城などの観光地もあり、見ているだけで楽しくなります。

　刺繍の高額商品は見物です。例えば、8頭の駿馬の刺繍は手が込んでいて美しく、まさに芸術品と呼べる出来栄えです。

　今後ともよろしくお願いいたします。

桂林旅行

　3年前、上海留学中にお金を貯めて、桂林旅行に行ってきました。離陸前に飛行機の窓を通して外を眺めると、ドラゴンボールで見たような山がにょきにょきと生えていて、筋斗雲に乗りたい気分になりました。桂林ではこんもりと盛り上がった緑色の山が一般的で、独特の美しい景観を成しています。

　桂林には合計で10日間ぐらい滞在しました。桂林市内、陽朔、龍勝棚田、程陽橋を巡った時に撮った写真をご紹介します。



　筏で川下りの様子です。光が水面で反射し、足がひりひりしました。



　陽朔の街の風景です。外国人がたくさん訪れ、バーが立ち並び、洒落た雰囲気です。ここには「ビール魚」という名物料理があり、大いに楽しみました。



　龍勝棚田です。ツアー客はこの当たりで引き返すのですが、先に進むともっと素敵な棚田があります。







　この辺りまで来ると、観光客の姿が急に減ります。少数民族が静かに生活を送る様子を見ることができます。ここの少数民族が売っているお土産は、どれも安くて手の込んだ品ばかりでした。



　程陽橋です。独特の建築様式を楽しめます。橋の中には工芸品を売るおばさんたちがいっぱい。



　こうして写真を振り返ってみると、またあの地を訪れたくなります。龍勝棚田で宿泊した宿には、毎年日本から大学教授（中国関連）が遊びに来るそうです。陽朔では、欧米人がバーを経営していました。桂林という風光明媚の地に魅せられる外国人が、今後も尽きぬことでしょう。

中国、自動車免許の筆記試験について

　中国で自動車免許を取得するべく、教習所に通っています。自宅では筆記試験の対策をしているのですが、問題集を見ると面白い内容がありました。以下に訳文を掲載します。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

・道路上で交通事故が発生し、財産に軽度の損失が生じ、かつ事実が基本的に明らかな場合、当事者は＿＿。

A.現場を離れてはならない
B.すぐに通報する
C.現場から離れ、協議を通じ処理する
D.車両をその場にとどめ、賠償について協議する

答え　C

…………………………

要するに、ちょっとした事故の処理ぐらいで、すぐに警察を呼ぶのは間違いだよということです。軽い接触事故などでは、確かに当事者同士で話し合い解決するのが一般的のようです。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

・毒物を服用し中毒症状が見られるが、発作が起きていない時ならば自動車免許の取得を申請できる。

答え　☓

…………………………

そんなはずないでしょうに。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

・運転中、交通事故で負傷した緊急救助を必要とする人に出会った場合、＿＿。

A.負傷者を迅速に病院に送る、もしくは救急車を呼ぶ
B.出来る限り厄介事を避ける
C.事故現場を避けて運転する
D.何かにかこつけて現場を避ける

答え　A

…………………………

前回の記事でも紹介した通り、現代中国人の一般的な反応は、BとDのようです。中には事故現場を避けず、女の子をそのままひいていく馬鹿な車両もあります。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

・運転手は運転中に痰を吐く場合、窓から道路に吐くことができる。

答え　☓

…………………………

何かと痰が話題になる国です。空気が汚いから痰が出るのでしょうか？

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

・猛暑日に、運転手は上半身裸、裸足、サンダルで運転できる。

答え　☓

…………………………

中国では夏になると、上半身裸で作業をしている男性をよく見かけます。直射日光があたり、かえって暑いと思うのですが。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

・運転中、天秤棒や農具を担いでいる人に出くわした場合、その動きをよく観察しスピードを抑える。通過する際には、安全距離を保つ。

答え　○

…………………………

道なき道を通る場合です。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

・運転中、家畜が道路を通過し通行の邪魔になっている場合、クラクションを連続で鳴らして追い払う。

答え　☓

…………………………

家畜が道路に入らないよう、管理を強化していただきたいところです。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

・運転の前にシートベルトを締めるべきだが、その主な目的は＿＿。

A.管理部門の処罰を避けるため
B.乗車位置を固定するため
C.背中をシートに密着させるため
D.接触事故や急ブレーキの際に、体を守るため

答え　D

…………………………

Aがみんなの本音でしょう。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

・負傷者が多い場合、最後に病院に送られるのは＿＿。

A.頚椎の負傷
B.大出血
C.呼吸困難
D.腸がはみ出ている

答え　A

…………………………

Dの生々しい表現（腸管脱出）は、さすが中国語です。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

・2010年上海万博のテーマは＿＿。

A.都市、生活をより良く
B.人類と自然
C.発見の時代
D.居住と環境――人類家居科技

答え　A

…………………………

万博期間中、上海で免許を取得すると、こんな問題が出題されたようです。