バイリンガル子育てに挑戦

2010年息子がプリスクールに通うことに!?子どもは、大丈夫?我が家の家計は大丈夫?

カフェが大好き

2010-07-22 10:09:02 | バイリンガル育児
最近は、子連れで入れるカフェが増えましたね。
太陽は、カフェを見つけると

「あれなあに???」を連発します。
この日も、店の前で「あれなあに???」を連発して
すっかり太陽のペースでした。

でも、ママもコーヒー飲みたかったんだ(笑)

ショツピングモールで、ミニコンサートが行われていました。
バイオリンの素敵な音色を聞きながらしばしコーヒーブレイク
幸せな時間を満喫しました。

プールいったよ

2010-07-20 14:50:06 | バイリンガル育児
暑い3連休でしたね。
みなさんどう過ごされましたか?

うちはパパは仕事だったのですが
私と太陽で、地元立川の昭和記念公園にいってきました。

実は太陽は、水が大嫌い
もうすぐ5歳なのに、シャンプーの時も
“うーーーん パッ” ができず苦労してましたが
ここ数日キンダーでもプールが始まり
何かを習得したらしく
お風呂で得意気に頭からシャワーを浴びてみせるようになりました。


そして、昨日のこと
「ママは、調子悪いから元気になったら入るね 太陽ひとりで入れるかな」
と聞くと、元気に

「うん!!!

そして、みごと水深1mのプールに入れました!!!
去年は、赤ちゃんプールも泣いていやがったのに。。。
なんだか、感動! お兄さんになったね!


今日はSunnyToday

2010-07-16 10:18:16 | バイリンガル育児
息子の太陽がピカピカのお空の太陽を見てうれしそうに言いました。

ママぁ~
きょうはSunnyTodayだね
Cloudyはsunnyのうしろんかくれちゃったんだよぉ
ちっとぉ (きっとぉ)
プールあるかなぁ~

日本語と英語ごちやまぜでもおかまいなし
しゃべるのが楽しくて仕方ないといった感じです。

だから子供は強いんでしょうね。
大人になると間違えるのが怖くていけません。


太陽は今頃お気に入りのゴーグルをはめて
プールに入っているかな^^

七夕 ~ Yukata day 

2010-07-07 08:28:22 | バイリンガル育児
最初に買ったじんべえは100cm
2才の時も3歳の時も嫌がって着てくれませんでした。

今年の七夕は「Yukata Day」
キンダーからは
Please have your child wear a yukata or jin bei to school.
と何度もお達しが・・・

毎年見慣れぬじんべえを着たがらない太陽
この人は結構とっかかりが神経質なんです。
今年も着るの嫌がるかもなぁ。。。
なんて思いながら、数日が経ってしまいました。

そして、とうとう前日に

「明日は、たなばた祭りだよ」
「み~んなで浴衣か、じんべえを着て願い事を書いてお星さまにお願いするんだよ だから、太陽もじんべえを着てみようね~」

と、なんども説明してやっとこさ着せてみました。
着れました100cm! かわいい。 かわいすぎます。

本人も「これでいい!
と喜んでます。

けど...よく見ると
・・・・やっぱり
・・・・・・・・やっぱり

。。。ここは、センスのある
姪のちーちゃん18歳の判断を仰ぎましょう。


しばらく私とちーちゃんで
100cmのじんべえ着て、はしゃぐ太陽をなめるように観察

「やっぱり・・・」
「・・・だよね~」

協議の結果、少し肩がキツかも
との審査結果となりました。

あわてて、買いにいき
これがいい! と、太陽が気に入って買ったのは
少し大きめの130cm

うん。お兄さんらしい!
これなら、来年も着れるかな~^^



かわいかった100cmのじんべえくん
一度も着てもらえなかったね
残念。。。さようなら~

(その後、じんべえくんは、今年1歳になるお子さんがいる家に婿いりました! めでたしめでたし)