ジョロ？ジョウロ？

昨日、旦那と議論になりました。

みなさんは、コレのことをなんと言いますか？　↓

 

 

 

私は子供の頃から「ジョロ」と言っていました。（家族みんなそう言ってたので）

昨日旦那に、「新しいジョロがほしい」という話をしたところ、

「えジョロじゃなくて、ジョウロやろ～」と言われました。

「いやいや、ジョロやろ」

このやり取りがしばし続きましたｗ

そしたら旦那が、「じゃあ調べてみてん！」って自信満々に言うので調べてみると・・・

 

なんと、「ジョロ」というのはポルトガル語のjorro（水の噴出を意味する）が語源になっているようで

その後日本人が「如雨露（じょうろ）」と漢字をあてはめたようです

二人とも「ほほぅ～」となりました。

ジョロは外来語だったんですね！

なので、「ジョロ」でも「ジョウロ」でもいい・・・という結論に達しました

 

 

今日のお昼頃、散歩に行ったら3本の飛行機雲を見ました

 

 

ここは飛行機の通り道になってるんでしょうね。

 

桜と飛行機雲とまめ。

 

何かをじっと見つめる2匹。

 

 

 

ベランダのムスカリが咲きましたよ～

 

ほのかにいい香りがします