筋肉

I told myself that it took forty-two facial muscles to frown and only four to stretch out my arm and bitch-slap the witch.

Kathy Lette, To Love, Honour and Betray

心の中で思ったわ、顔をしかめるには42の筋肉を使う、で、腕を伸ばしてこの嫌な女にビンタを食らわすのは4つの筋肉だけですむ、って。

キャシー・レッテ『愛し、称え、裏切るために』