ある「世捨て人」のたわごと

「歌声列車IN房総半島横断鉄道」の夢を見続けている男・・・ 私の残された時間の使い方など

ギリシャ語・ヘブライ語・ロシア語・日本語など オンライン辞典

2015年03月26日 | 好きな歌

古代ヘブライ語辞典
ancient-hebrew.org/35_dictionary

旧約聖書レキシコン-欽定訳
Old Testament Hebrew Lexicon - KJV

旧約聖書レキシコン-新アメリカ標準訳
Old Testament Hebrew Lexicon - NAS

 現代ヘブライ語-英語辞典
Modern Hebrew-English Dictionary

 新約聖書レキシコン-欽定訳
New Testament Greek Lexicon - KJV 

 新約聖書レキシコン-新アメリカ標準訳
New Testament Greek Lexicon - NAS 

現代ギリシャ語-英語辞典
Modern Greek-English Dictionary

 新約聖書ギリシャ語辞典 seisho.fr-amemiya/graecia/d

Henry George Liddell, Robert Scott, A Greek-English Lexicon
 Greek-English Lexicon 

オンライン辞書

ロシア語辞書 - このロシア語電子辞典(露和辞典・和露辞典)は初級者から上級者を対象・・・見出し語数は、上級者の実用にも耐えられる語数を予定→ポスドクフェロー - コーパスに基づく言語学教育研究拠点 - 東京外国語大学

ロシア語オンライン辞書-yakuru

weblio辞典 -日本語

goo辞典 -日本語

 

言語別代表的聖書一覧→http://www.wordplanet.org/

聖書原典
  ビブリアヘブライカ→ビブリアヘブライカ
  NA(ネストレ・アーラント)28版→NA28
  七十訳(LXX)→LXX

 

ギリシャ語聖書 Greek

  •  Παλαιά Διαθήκη - 旧約 [Modern Greek]
  •  Καινή Διαθήκη 新約 [Textus Receptus]・・・音声入り

 

ヘブライ語聖書 Hebrew

  •  Old Testament 旧約 - תנ 'ך 
  •  New Testament 新約 - ברית חדשה


 ラテン語(ブルガタ)聖書 Latin

  • Vetus Testamentum - 旧約
  • Novum Testamentum - 新約・・・音声入り

 

行間逐次訳
 ギリシャ語(新約聖書)→Online Greek Interlinear Bible 
 ヘブライ語(旧約聖書)→ Online Hebrew Interlinear Bible

口語訳聖書(オーデオ入り)→http://www.wordplanet.org/jp/index.htm

 



コメントを投稿