LyX@Windows。

以前、LyX@WindowsXP という環境でセットアップを試みたがうまくいかなかったので、「LyX入門 / 技術評論社」を買ってみた。以前得た情報に勘違いして、それでうまくいかなかったことが分かったので、良し。

勿体ないと思ってこの手の本は買ってなかったが、時間をかけては意味がないので次からは少しやってうまくいかなかったら、すぐ買ってしまおうと誓った。

どのウェブサイトも書かれていることだが、
結局「Babel japanese パッケージ」を入れればよいだけ。

1. CTAN から japanese.zip を持ってきて、
2. C:\tex\share\texmf-local\tex\platex\ あたりに解凍しておく（フォルダ毎）
3. platex japanese.ins
4. mktexlsr

こういうのは知らなかったわけではないし、やったかどうか忘れてただけだが、簡単にハマってしまった。残念だ。