カリスマコリア

韓国を楽しもう! ~ ドラマではわからない韓国バナシ~ プチ韓国語動画であなたもペラペラ!
   

カリスマ韓国語講座1

地球は青かった^^

2010-12-15 23:47:57 | カルチャーショック
韓国語でのフリートークの時間に『故郷はどこですか?』と訊ねたら
『ありません』と返事をされ
僕は一瞬、脳の作業が止まったような感覚を覚えました。
皆さんはすぐおわかりでしょう
その方は東京出身だったのです。
韓国では、故郷イコール出身地です。
ですから僕はその瞬間、
得意の妄想の羽根を広げ
『もしかしてこの方は宇宙人ではないか?』とまで考えてしまいました
きっと韓国人なら誰でも、
故郷がないと言われたら宇宙人扱いをすると思いますので、
故郷を聞かれたら出身地を答えることをお忘れ無く
呼んだ