最近更新が思わせぶりな感じで滞っていましたが・・・。
実は、主人が4月から転勤に。
場所は・・・
なんと・・・
福岡!!
夫婦会議の結果、一家で福岡へ転居することにしました。
そんなこんなで準備もあるのですが、煮詰まってしまい、ブログで気分転換しております。
みなさま、今日は私の独り言ですが、お付き合いいただけましたら幸いです。
転居と言えば、気になるのが方言のこと。(←もっと気にするとこあるやろ、とか言わないで)
私は小心者うえ、郷にいれば郷に従え、という事でその地の言葉を話したいほうです。
結婚前、少しだけ東京でお仕事をしていたことがあるのですが、その時も標準語を使っていました。
が、
関西弁だと指摘された。
・・・完璧な標準語のはずだったのに・・・。どこがおかしかったのだろう・・・。とこっちがびっくりした。
そのMちゃんと彼、私と今の夫と4人で食事する機会があり、このときも私は標準語で話していた。
すると、今の夫が
それを聞いた二人は
顔がそう言っていた。
翌日。
私の日々の努力だけは伝わったようだった。
にしても・・・
自分のアイデンティディを見失いそうになったw。
そう言えば、日本語と中国語と英語が話せるアグネスちゃんがこう言ってた。
分かる!!
分かるよ、アグネス!!
かなり低い次元で(笑)
ちょっと話がそれますが、アグネスのように外国語を話せることに強い憧れがあった私は
チャンにも英語を習わせたい・・・という安易な憧れがあった。
でも、チャンは言葉が遅く2歳になっても話せなかった。
私は思った。
英語も、なんて贅沢は言いません・・・。
この時、私の英才教育論はどうでもよくなってしまった気がする。
今でもあこがれではあるけどね。
話もどります。
多分、私の標準語、関西弁で違和感を感じてもらうとするとこんな感じかと思います。
※関西の人しか分からない?ごめんなさいね。
パーやんの関西弁のイントネーションがひどかったんですよね・・・。
あんな感じなんでしょうね。
パーヤンみたいな関西弁使うなら、標準語で話してくれたほうがましだなーって思うから、私も関西弁を通したほうがいいのでしょうか。
関西弁は関西以外の方からしたら難しいのかな?と思っていたのですが
もうずっと前の話ですが、会社の同期M君が東京から大阪に転勤になり
久々にあったとき
自然な関西弁!!
完璧だった!!
彼が関西弁がうまくなった理由を聞いたら
その情熱を仕事に注ぐといいのに(笑)
結果彼は関西弁をマスターした効果なのか、30過ぎで20歳くらいの女の子と結婚してた。
さすが。
今日は殴り書きですみません。ひたすら発散しました。
最後までお付き合いいただきありがとうございました。
☆ランキングに参加しています☆
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
にほんブログ村
本日も応援クリック↑よろしくお願いいたします!
実は、主人が4月から転勤に。
場所は・・・
なんと・・・
福岡!!
夫婦会議の結果、一家で福岡へ転居することにしました。
そんなこんなで準備もあるのですが、煮詰まってしまい、ブログで気分転換しております。
みなさま、今日は私の独り言ですが、お付き合いいただけましたら幸いです。
転居と言えば、気になるのが方言のこと。(←もっと気にするとこあるやろ、とか言わないで)
私は小心者うえ、郷にいれば郷に従え、という事でその地の言葉を話したいほうです。
結婚前、少しだけ東京でお仕事をしていたことがあるのですが、その時も標準語を使っていました。
が、
関西弁だと指摘された。
・・・完璧な標準語のはずだったのに・・・。どこがおかしかったのだろう・・・。とこっちがびっくりした。
そのMちゃんと彼、私と今の夫と4人で食事する機会があり、このときも私は標準語で話していた。
すると、今の夫が
それを聞いた二人は
顔がそう言っていた。
翌日。
私の日々の努力だけは伝わったようだった。
にしても・・・
自分のアイデンティディを見失いそうになったw。
そう言えば、日本語と中国語と英語が話せるアグネスちゃんがこう言ってた。
分かる!!
分かるよ、アグネス!!
かなり低い次元で(笑)
ちょっと話がそれますが、アグネスのように外国語を話せることに強い憧れがあった私は
チャンにも英語を習わせたい・・・という安易な憧れがあった。
でも、チャンは言葉が遅く2歳になっても話せなかった。
私は思った。
英語も、なんて贅沢は言いません・・・。
この時、私の英才教育論はどうでもよくなってしまった気がする。
今でもあこがれではあるけどね。
話もどります。
多分、私の標準語、関西弁で違和感を感じてもらうとするとこんな感じかと思います。
※関西の人しか分からない?ごめんなさいね。
パーやんの関西弁のイントネーションがひどかったんですよね・・・。
あんな感じなんでしょうね。
パーヤンみたいな関西弁使うなら、標準語で話してくれたほうがましだなーって思うから、私も関西弁を通したほうがいいのでしょうか。
関西弁は関西以外の方からしたら難しいのかな?と思っていたのですが
もうずっと前の話ですが、会社の同期M君が東京から大阪に転勤になり
久々にあったとき
自然な関西弁!!
完璧だった!!
彼が関西弁がうまくなった理由を聞いたら
その情熱を仕事に注ぐといいのに(笑)
結果彼は関西弁をマスターした効果なのか、30過ぎで20歳くらいの女の子と結婚してた。
さすが。
今日は殴り書きですみません。ひたすら発散しました。
最後までお付き合いいただきありがとうございました。
☆ランキングに参加しています☆
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
にほんブログ村
本日も応援クリック↑よろしくお願いいたします!