Sex and the City “Cupid has flown the co-op”の意味 2009年02月24日 08時10分08秒 | ★Sex and the City の研究★ 最近、Sex and the CityのDVDを旦那にネットでレンタルしてもらい、 英語字幕と女の勘を頼りに見ているのですが、字幕を一時停止しながらじっくり読んでいると、 聞いているだけではスルリと聞き流してしまうような面白い表現が沢山あります 今回は、最初の回、Season 1 episode 1より。 TimとElizabethのエピソードの後、 Carrieの“Welcome to . . . 本文を読む
