覚え違いタイトル集 福井県立図書館
http://www.library-archives.pref.fukui.lg.jp/tosyo/category/shiraberu/368.html
誤：「もっこすもっこすどらどらぽん」
正：『めっきらもっきらどおんどん』
いやまあ これは憶えられないけど けども
誤：「お尋ね者は図書館まで」
正：『お探し物は図書室まで』
図書館に指名手配犯
誤：『飛べと言われても飛べぬ』
正：『いまさら翼といわれても』
いまさらそんな間違い言われても
誤：『空の匂いをかぐ』
正：水無瀬碧著ドラマ「ウチの娘は彼氏が出来ない」に登場する小説で、実際には存在せず
ああ そうなのね 残念だったね
誤：『海岸沿いの床屋』
正：『海の見える理髪店』
確かに海岸沿いじゃないと海見えないけど
誤：「くにえだくにこ」の本
正：「向田邦子（むこうだくにこ）」
「くにえだくにこ」って誰だよ
誤：「いぶくたけじ」
正：「井伏鱒二（いぶせ ますじ）」
「鱒」が読めなかったのかしら 老眼なら致し方なかろうて
誤：『普通のまま発狂したい』
正：『平熱のまま、この世界に熱狂したい』
いろいろ間違えてんな
誤：松潤が映画やってた「ナタラージュン」
正：『ナラタージュ』
マツジュンに引っ張られたのね
誤：『ニンタラマン・タロウ』
正：忍たま乱太郎シリーズ
ウルトラ萬太郎シリーズ
誤：『先生が好きな等式』
正：『博士の愛した数式』
似てるようで「式」以外何も合ってない
誤：『外からのおみやげ』
正：『まどからおくりもの』
似てるけど 一つも合ってない
誤：『拝啓 空の上から』
正：『前略 雲の上より』
「前略 坂の上より」って何だっけ 「坂の上の雲」ってのもあったな
誤：「オンライン飛行」
正：『オライオン飛行』
リモート飛行
誤：「ワルキュルブスの夜」
正：『ワルプルギスの夜』
惜しいね 惜しいか？
誤：『あと全部ホリデイ』
正：『残り全部バケーション』
意味的には近いけども
誤：『アサシンシンデレラ』
正：『アンサングシンデレラ』
暗殺灰かぶり女
誤：「ねじまがったクロマニョン」
正：「ねじまき鳥クロニクル」
間違い過ぎだよ よくわかったな書士さん
誤：『そのへんの石』
正：『路傍の石』
雑 憶え方が雑
誤：『痔』
正：『痣』伊岡瞬／著
「あざ」とお読みください
誤：君のひぞうを食べたい
正：『君の膵臓をたべたい』
「すいぞう」とお読みください 「ひぞう」は「脾臓」と書きます
誤：『蚊にピアス』
正：『蛇にピアス』金原ひとみ／著
いや どのみち無理だけども
誤：『６月のライオン』
正：『３月のライオン』
梅雨時のライオン
誤：『権児楼』
正：『稚児桜』
いや 字面は似てるけど
誤：ハリー・ポッターが書いたうさぎの本
正：ピーターラビット
魔法うさぎ学校
誤：へのかっぱみたいな名前の作家の本
正：妹尾河童（せのお・かっぱ）著書
それ わざとだろ わざと間違えただろ
誤：団らん感
正：『タラ・ダンカン １（上）』全12巻
それもわざとだろ
誤：なんかが強く吹きすぎてる本
正：『風が強く吹いている』三浦しおん／著
「何か」って何だよ
誤：カフカの「ペスト」はあるか
正：『ペスト』アルベール・カミュ／著 新潮社 1983年刊
グレゴール：ザムザはある朝ペストに罹っていた
誤：二匹の犬が一匹になる話
正：「一匹の犬が二匹になる話」マルセル・ベルジェ／著，森鴎外／訳
逆だった
誤：男の子の名前で「なんとかのカバン」
正：『ハリー・ポッターとアズカバンの囚人』Ｊ．Ｋ．ローリング／著
誤：「カワウソスキの行方」
正：『カソウスキの行方』津村記久子／著
カワウソ好き？ 仮想好き？
誤：「妊婦にあらず」
正：『奸婦（かんぷ）にあらず』諸田玲子／著
奸婦 -Weblio辞典
誤：だいぶつじろう
正：大佛次郎（おさらぎ じろう）
ああ そう読むんだ 知らんかった
誤：菊地カラー
正：『聞く力』阿川佐和子／著
それはわざとです
誤：『ぶるる』みたいな旅行ガイドの本はどこにある？
正：『るるぶ』ＪＴＢパブリッシング発行
JTBは経営不振で振るえあがっているらしい
誤：大木を抱きしめて
正：『敗北を抱きしめて・上、下』ジョン・ダワー・著
ききまつがいだろな
誤：衝撃の巨人
正：『進撃の巨人』１
よみまつがいかな
誤：あでらんすの鐘
正：『あんでらすの鐘』澤田ふじ子／著
アートネイチャーの鐘
誤：せきとりしりしり
正：『せきとりしりとり』サトシン／作 高畠那生／絵
「ニンジンシリシリ」みたいに言うてみる
誤：「おともだちになりましょう」
正：『おともださにナリマ小』たかどのほうこ／作
え？ これ正誤が逆ではないのね
誤：ひとりになりたい
正：『ひとりたりない』 今村葦子／作
つい心の声が漏れてしまう
誤：しもん ふみ
正：柴門ふみ（さいもん ふみ）
フリガナないとねぇ
誤：田んぼの中にタガメがいる
正：『誰がために鐘は鳴る』ヘミングウェイ／著
誤：バレーボール選手の高橋尚子の新しい本
正：『シン！』高橋みゆき／著
Qちゃんはマラソン選手です
誤：「人は見た目が７割」
正：『人は見た目が９割』
２割足りない
誤：村上春樹の『そば屋再襲撃』
正：『パン屋再襲撃』村上春樹／著
粉もの屋ではある
誤：いろんな客
正：『うろんな客』エドワード・ゴーリー／著 柴田元幸／訳
「胡乱」ってあんまり使わないからな
誤：「散歩する漱石」
正：『闊歩する漱石』丸谷才一／著
暇つぶしには最適だよ ブックマークしたわ
薬局だと「アリナミンA」と「オロナミンC」と「オロナインH」がややこしいそうな
Ende;
