録画予約：シリーズ予約の動作異常について

録画予約の動作が通常の家電と異なるので、それについて思うところを記載します。

取扱説明書（P68、P76）には、シリーズ予約という予約方法について記載があります。

以下抜粋
ドラマなど、タイトルから話数を除いた文字列で検索し、自動的に予約します。
～～ここまで～～

しかし、番組表から番組タイトルをキーサードとして自動登録を行いますが、番組によって登録の仕方がことなります。

まず、ＦＯＸのＢＯＮＥＳというドラマですが、
番組表には、
　ＢＯＮＥＳ　シーズン２＃１４「友情とルールのジレンマ」［二／吹］
とあり、シリーズ予約を実施すると、キーワードに
　ＢＯＮＥＳ　シーズン２
までが登録されます。
したがってキーワードで始まる番組は、全て録画されるわけですが、この際に
　ＢＯＮＥＳ　シーズン２＃１４「友情とルールのジレンマ」［字］
のタイトルについても、録画が実施され、希望していない、字幕版の予約も実施されてしまいました。

次に
　〔二〕メーデー！２：航空機事故の真実と真相「ニーヨーク上空」
をシリーズ予約すると、　キーワードには、
　〔二〕メーデー！２：航空機事故の真実と真相「ニーヨーク上空」
と番組タイトルとその回のタイトルが登録されます。
当然、その回は録画されますが、それ以外の回については登録されません。

それとシリーズ予約の場合、日時指定しない為、２４時間検索をしてくれますが、予約一覧には（たぶん）一日前にならないと、表示されないため、ほかの録画予約と重なっていても、事前にはわからないことがほとんどです。

シリーズ予約のキーワードの拾い方についてＫＤＤＩお客様センターに問い合わせましたが、各チャンネルの番組表の作り方の差であり、キーワードがどの様に拾われるかはわからない。また機器としては問題がないとの回答でした。
通常であれば、番組表はST1100Rのリリース前から存在しているので、思ったとおりに動作をしない場合は、修正をするか、機能削除をするべきではないかと思いますが、現状ではユーザが対処するしかないようです。