すすむ’s  blog


「日々の出来事」と「猫」と「時々、独り言葉」 ~ daily event & cat & soliloquy ~

復職~現場復帰~151日目

2011-12-02 21:34:33 | 独り言葉


今朝は、小雨
昨夜未明からの雨が、残っている。

今までと違って、 冷たい 雨。
空気が冷んやり、 肌寒く 感じる

雨は止みそうだけど、今日はぐずついた天気らしい。
週末には、回復するかしらん




さて、お仕事。
マクロ 作成の続き。

ある程度出来たから、次はマニュアル作成 φ (。。)
マニュアルなどと、御大層なモノじゃないが‥‥

だいたい、そんなモノなくたって分かるだろう?
って、言いたいところだが、そう言う訳にはいかない

マクロにしても、プログラムにしても、そのものを作るよりも、
仕様書や説明書、マニュアルを作る方が面倒で、時間がかかる

まぁ、本来は仕様書を作ってから、マクロやプログラムを
作るモノだが、あたしは仕様書が後なんよね

あたしの作る仕様書は、プログラムが読めない人のために、
後で、日本語で書いたモノなんよね

順序が違う とか、しっかり仕様書を先に書くべきだ なんて、
言う連中が多いだろうけどさ

そんな連中って、結局は 「プログラミングが出来ない」 んよね


プログラミングと仕様書作成は、やっている事は同じ。
書く言葉が、プログラミング言語か、日本語かの違いのみ。

アメリカ人と話をする時に、英語で考えるか、日本語で考えるか、
この違いに、似ているかもしれない。

日本語で考え、英訳して話す人が、大多数だろうけどね
初めから英語で考え、話した方が、早く正しく伝わるのにさ

相手がコンピュータでも、同じなんよね。
間に日本語を挟むから、作る時間がかかって、 間違いも起こる。

この業界、この事を理解出来ぬ奴等が多くて困る




さぁ、週末だ











Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする