バウリンガル・再び

たけぞうでし！一週間の始まりでしね～～～～！


みんな、体に気をつけてがんばるでしよオイラは、呑気にうまうまでし♪



とうちゃんとお家にいればいいものをかあちゃんと離れられない、たけぞうです。

ババちゃんちでもただ、昼寝するだけなのに…（笑）

昨日の夕方、お家へ帰ろうとすると…たけぞう、さっさと車に乗りません。

いえね…自力で乗れるんですが、乗らないんです。ぐずぐずするんです・・・。



　　　　　

　　　　　　　　　　

すったもんだしながら、たけぞうのお尻を持ち上げていたら・・・

「たけちゃ～～～～ん！！」と呼ぶ声。

お～～～～！

宿毛本町商店街HP管理人のアンソニーさんと奥様のMrs.アンソニーさんではありませんか！！

この様子をお店から見ていたらしく、お揃いで会いにきてくれました。

今年の春、ご結婚されたばかりの新婚ホヤホヤさんです。

奥様はいつもコメントをくださっていましたが今日、初めてお会いしました！

お二人の幸せそうな姿を拝見してかあちゃんまで暖かな気持ちになりました

たけぞうはハイテンションで飛びついてましたが、すぐにお座りして

たくさんナデナデ～してもらい、その後はルンルンで車に乗りました。
アンソニーご夫妻、末永くお幸せにね





晩ご飯の後、のんびりPCに向かっていると、しばらくは一人遊びをしていましたが、

しびれをきらして、ぬいぐるみをくわえてやってきました。

たけぞう、めったに吠えませんが嬉しいとノドが「ガウ～ガウ～」と鳴ります。

そこで・・・再びの挑戦、思い立ちました（笑）

ジャンジャ～～～ン！数年前に流行った、『バウリンガル』っす！

何度か装着しました、たけぞう、吠えないので翻訳ができませんでした。



　　　　　

　　　　　　　　　　

今日も、吠えません・・・『音声入力たいき中』から進まん・・・

おい！なんとか、言えよ！



実は…久々に押し入れから出してきたので本体の電池切れで、初期設定入力し直し中、

待ちくたびれて、たけぞうは「タイル・クールボード」でふて寝してしまいました。

無理矢理起こすと、目が覚めたのか、かあちゃんの理想通り？ぬいぐるみをくわえて

とうちゃんにちょっかい出し始めました～～～！

「ガルル～ガルル～！」（いいぞ！いいぞ！その調子ぃ～～～♪）

そこでやっと、本体が『受信中』に変わりほどなく『解析完了』なり。

翻訳すると、とうちゃんには「おたのもうす！」と言ってるそうです（笑）



その後、とうちゃんとのバトルに遊び飽きたのか、今度はかあちゃんに飛びついて来る。

カメラを持っていたのでかまってやれず「来るなぁ～」と言ったら

「ガウ～ガウ～」とノドを鳴らす。で、これを翻訳すると「かんじわるいよ！」ですって～～～！

超～おもろっ！

正解かどうかわからんけど、間違ってないよね。

更に、かあちゃんにマウンティングしようとするので叱ったら

（かあちゃんより優位に立とうなんざぁ～百年早いっつうの！）

翻訳は「すきにさせてよ！」との分析結果でした。

なるほど～～～！かあちゃんは、とっても当たってると思う。

たけぞうとほんとに話ができたら、何と言っているんだろうか。

「ぼーっとしているのが好きでし！」って感じかなぁ…

「かあちゃんが好きでし！」なんて言われたら、感激するなぁ…。