中日新聞の記事 現代日本誤百科 839より ひもとく 町田 健
見ていただかれたでしょうか
「見る」の尊敬語は「ご覧になる」だから、相手が見たかどうかを尋ねる場合には「ご覧になったでしょうか」と言えばよい。
「いただく」を使い敬意を表すのは敬語とは言えないが「話して（書いて）いただく」のように、今では日常的に使われるようになっている。だから「見ていただく」も敬意を伝える表現としては許容されるだろう。
しかし、これに尊敬の助動詞「られる」をつけると、「ご覧になられる」のような二重敬語と同じになり、適切ではない。
私は今まで使用しておりました。知らないと言うより日本語を理解していない自分が
情けないと思うのですが、何の違和感もなくこれからも使いそうで心配です。
不自然でない気持ちがどうして？！・・・・・・・・・・
10/28乗鞍 ＰＭ4：50 御嶽 
≪そのカメラでは写りが悪いよ””””≫と言われてしまいましたが、夕暮れの丹生川町からです
今日の一言
【 言葉は心の使い】
