言葉の消長
「四面楚歌」や「呉越同舟」という言葉は2000年以上前の中国の出来事が
出典です。
一方、安倍内閣が重視する「イノベーション」は経済学者シュンペーターが
使ったことで有名な言葉で、「技術確信」と訳したのは1956年の経済白書の名文句「もはや戦後ではない」で知られる 故後藤誉之助氏です。
言葉には最初に使った人や背景がわかるものもあります。
例えば「フリーター」は87年に公開された同名の映画が初出とされ、
現在では国の機関でも使用しています。
また、最低気温が25度以上の夜を「熱帯夜」と表現したのは気象エッセイスト
倉嶋厚氏で、今では超熱帯夜も口の端に上るようになりました。
社会が変われば使われる言葉も変わります。 今の子供が大人になった時、これらの言葉は「四面楚歌」のように使われているのでしょうか。
「四面楚歌」や「呉越同舟」という言葉は2000年以上前の中国の出来事が
出典です。
一方、安倍内閣が重視する「イノベーション」は経済学者シュンペーターが
使ったことで有名な言葉で、「技術確信」と訳したのは1956年の経済白書の名文句「もはや戦後ではない」で知られる 故後藤誉之助氏です。
言葉には最初に使った人や背景がわかるものもあります。
例えば「フリーター」は87年に公開された同名の映画が初出とされ、
現在では国の機関でも使用しています。
また、最低気温が25度以上の夜を「熱帯夜」と表現したのは気象エッセイスト
倉嶋厚氏で、今では超熱帯夜も口の端に上るようになりました。
社会が変われば使われる言葉も変わります。 今の子供が大人になった時、これらの言葉は「四面楚歌」のように使われているのでしょうか。