「何時に出発/到着しますか？」

O-Zone来日で気もそぞろでしたが、そろそろちゃんとルーマニア語を勉強しなきゃ。

ちゃんと勉強しなきゃ。
出発は目の前！あと１週間後～！

そう、ついにモルドバ＆ルーマニアに行ってきます！！
７/２７にセントレアから発ちます。詳細は、決まり次第お知らせします。

でも、いつも腰が重い私、実はまだあんまり実感ないんですよね。
そろそろ必要なものをそろえなくっちゃ；

というワケで、再び勉強を始めます。今日のフレーズはコレ！

　何時に出発しますか？
　La ce ora pleaca？
　ラ　チェ　オラ　プリャーカ

「ce」がwhat、「ora」がtimeかhourの意味。
「la」は「～に」の意味かしら。
「La ce ora？」で「何時に？」となります。
ちなみに、「３時に」は「La ora trei(３)」。

「pleaca」の原型は「a pleca」で意味は出発する。
「pleaca」を「ajunge　アジュンジェ」にすると「何時に到着しますか？」に。
英語arriveと同じ、アタマがａ。
もしかしたら略号で登場するかもしれないから、メモリーの片隅に入れておこう…


旅行ではよく使いそうな気がするなぁ。(特に私は心配性なので)

話はマイトラベルに戻るけれど、アルシーのラブミー(語呂がいいなぁ)欲しいので
ドイツにも行くつもりでいます。
音痴な上に音楽に疎い私が、モーツァルト生誕２５０周年で沸くウィーンを経由してしまいす。

モーツアルトと言えば、幼い頃(私の記憶が正しければ弱冠８歳)、
かのマリー・アントワネットに「結婚してくだちゃーい♪♪」と
爆弾発言的プロポーズ(？)をした天才音楽家。
ぉぃぉ～ぃ、お前はDanか！？

と、まぁそんな感じで、ウィーンを経由して(多分)ミュンヘンに行くのですが、
わたくし、ド、ドイツ語ワ～カリマセーン！！
グーテンター！ダンケシェン！イッヒ！バームクーヘン！フランケンシュタイン！アルセニウム！
ええ、私の知ってるドイツ語はこんだけです…(最後のは違うでしょ…)
７ヶ国語会話集つきの電子辞書ありますが、便利だけども、
どーにもこーにも、使いにくいです…