★Dragostea Lingura ルーマニア語学習帳★

来た、見た、ハマった、モルドバ&ルーマニア。ブログを学習帳代わりにのんびりルーマニア語勉強中♪

英語じゃないのよルー語は、ハッハ~ン♪

2005-10-31 |   ∟名詞
昨日は英語で聞くとちょっとオカシナ単語をやりました。 意味、覚えてますでしょうか(^-^)? 【 】内をドラッグして文字反転すると日本語がでます。 masina【車】 calculator【パソコン】 で、今日は英語で聞くと全然意味が違う単語をピックアップです。 magazin。マガズィン。ちょっと想像してみてください。 雑誌ではありません。さてさて、何て意味でしょう~? 答えは…お店 です . . . 本文を読む

「車」っていったん英語に置き換えると…

2005-10-30 |   ∟名詞
そろそろ自動車保険更新です。気付けば来月車検でした。 ぁぁ、お金が飛ぶ飛ぶ…(TOT)ノ~ てなワケで、今日は車のお話をしよっと。 ルーマニア語で車はmasinaマシーナ※ニョロS といいます。 マシーナ…マシーンmachineか。そりゃ機械だけどさぁ。 そーいやロシア語でも「マシーナ」だわ。…ねぇ? 英語で聞くとチョット違う意味になる単語、前にもやったなぁ。 …いつやったっけ? パソコンをル . . . 本文を読む

O-Zone好きに30の質問。

2005-10-28 |   ∟O-Zone&音楽
○○に100の質問、よくHP管理人さんの自己紹介で使われてますよネ。 かく言う私も100の質問使ってるんですが☆ 最近は○○バトンが流行ってる?ちょくちょくブログで見かけます。 ねぇさんに100の質問とか、大学生に100の質問とか、 携帯バトンとか、ゲームバトンとか、フェチバトンとか… O-Zone界隈な「○○バトン」とか「100の質問」て皆さん見たことありますか? 私はないです。 (ルー語関連 . . . 本文を読む

Dragostea Din Teiヒットのナゼ。

2005-10-27 |   ∟O-Zone&音楽
突然ですが、あなたのお気に入りの曲を歌ってみてください。 できるだけ最近のじゃないほうがいいです。 さて、誰の、どの曲の、どの部分が頭に浮かびましたか? どの部分…浮かんだのは歌い出しかサビが多いと思います。 (歌の途中を思い出すのは結構難しいものじゃないでしょうか) このサビか歌いだしのトコロの歌詞や音やリズムにインパクトがあると、 その曲自体が脳内でとっても印象に残ると思うのです。 さて . . . 本文を読む

アフタースマスマ「どうだった?」

2005-10-26 |   ∟文法
未だにスマスマのネタをひっぱるか!?でもイイんです。 もうしばらくはO-Zone出演番組は見れないから…。 (でもこれで最後なのは寂しいなぁ。また見たいものです) 昨日は「私はスマスマを見ました」を覚えました。 覚えていますか?? イキナリ抜き打ちテストといきましょう! 答え合わせはAの後ろ1行をドラッグで文字を反転させてくださいな★ Q.次の日本語をルーマニア語に直しなさい。  「私はスマス . . . 本文を読む