Ｉ Ｃａｎ‘ｔ Give You Anything But Love

’27年に作られたこの曲は、「捧ぐるは愛のみ」という邦題で知られています。

「僕には　愛しか君にあげられない
　僕がたくさん持っているものは　それだけなんだ
　
　しばらくは夢見ていておくれ

　幸福も　きみが欲しがっているものも
　僕らはきっと見つけるさ…　」

ニューヨーク五番街のティファニィの前で、若い恋人達の会話を耳にして
作った、といわれています。


歌詞の内容からすると、男性が歌うのにふさわしい曲ですが、女性シンガーも
多く取り上げています。
こんな歌、湿っぽく歌われたらビンボー臭くてたまりません！
ここはやっぱり、エラ・フィっツジェラルドにご登場願って、陽気にまいりましょう。
同様に、リナ・ホーンの明るさもいいですね。
サッチモこと、ルイ・アームストロングにかかったら、「もう、あんたがいれば
楽しいからそれでいいわ！」と、叫んでしまいます。


この曲は、恋人の誕生日なのに金欠でどうしようもない…ってなときに
プレゼントしましょう。
恋人がほんとにあなたのことが好きなら、充分HAPPYな時を過ごせるはず。
もし、「それで？」って、顔されたら…　お気の毒ですが、愛をモノ（カネ）に
換算しないと計れない人とお付き合いするには、それなりのモノが必要だってことで…

当然、リッチなビンテージ・ワインや高級ブランデーなんて、この曲には似合いません。
安い梅酒ソーダや、缶チューハイで、「ビンボーだけど幸せ」感を演出しましょう！


ただね、お気をつけあそばせ。「愛」に飢えている夢見るお嬢さん。
ホントはポケットにユキチさんがいっぱいいるのに、単なるケチでこの曲を悪用するような輩には、
思いっきり肘鉄を食らわしてやりましょうね！

　

Ｄａｙ Ｂｙ Ｄａｙ

前回紹介した‘What A Diff’rence A Day Made’が、
出会いの喜び・不思議を歌ったものなら、今回の‘Day By Day’は、
その一ヶ月後って感じかな。

以前、先輩シンガーのＹさんが、「恋愛の初期症状の歌」っておっしゃっていた
ことがあるけど、まさにそんな気分の歌です。


「日に日にあなたへの想いは募ってゆくの
　私のこの恋心はどんどん深まるばかりよ
　終わりなんてないわ
　海よりも深い想いですもの…　」

…と、こんな具合。


確かに、素敵な出会いがあって、お互いの想いを確かめ合って、
考えることと言ったら彼（彼女）のことばかり・・・　な～んて時には、
この恋が終わるなんて思いもしない。
きっとこの先ずっと、永遠に、二人は共に生きていくと信じている。

いいのよ！それで。
幸せにはどっぷり浸かろう～♪
この曲は、相思相愛のあなた達のためにあるんです。

間違っても、告白のツールには使わないでくださいね（笑）
だって、「海より深い愛」なんて告白されると、フツーの日本人なら、
ちょっとビビりますから。


サラ・ヴォーンのストリングスをバックに歌うバージョンは美しいけれど、
浮き立つココロにはちょっと合わないかも。
あなたが大人で、何回目かの恋なのに、恥ずかしいくらい夢中って状況なら
カーメン・マクレエの知性的だけれど熱い歌がお薦め。

それよりも、恋人と肩を寄せ合い、ジャズ・ライヴ・ハウスやジャズ・クラブで
リクエストして、二人のために歌ってもらうのがいちばん。
プロのジャズ・シンガーでこの曲がレパートリーにないって人はいないので、
安心してリクエストしましょう♪

若い二人なら、チェリー・ブロッサム（チェリー・リキュールとブランデーと
グラン・マルニエにレモンとグレナデン・シロップをシェークしたカクテル）
で、二人の春に乾杯しましょ。
大人なカップルには甘味の底にほんのり苦味の効いた、ジンとチェリー・ブランデー
をレモンジュースとソーダで割ったシンガポール・スリングなんていかがでしょう？
ただし、「ラッフルズ・スタイルはやめてね」とバーテンダーに伝えましょう。
でないと、パイナップルなんぞで飾りつけたトロピカルなカクテルが現れて、
こっぱずかしい思いをすることになりかねませんので、悪しからず。

What A Diff’rence Ａ Day Made

「縁は異なもの」という邦題のこの曲は、元は’34年にメキシコの女性作家
Maria Greverが作った、ボレロの作品です。
後に（’50年代）Stanley Adamsが英語詞をつけてヒットしました。
私は、英語詞の方しか知らないのですが…。


「なんて不思議な日だったのかしら　たった24時間なのに
　昨日はブルーだった　今日はあなたがいる
　私の寂しい夜は過ぎ去った　あなたが私のものだと言ってくれてから…　」

…と、まあ、恋人との出会いを手放しで喜んでいる、オノロケ・ソングです。


でも、素敵な人との出会いがあった日には、こんな気分になりますよね。
景色がいつもと違って見えたりするもの。
あら、空ってこんなに青かったかしら、とか、
夕焼けの美しさにわけもなく涙ぐんだりして…

そう、恋は、人を詩人にするんです。
おおいに恋をしましょう！　幸せな人の笑顔はとっても素敵。
それに、幸せな人は、周りの人に優しくできますから。


この曲は、恋人と二人で聴くよりも、一人の部屋で出会いの喜びや不思議さを
かみしめながら聴きましょう。（にんまりしちゃってもいいし）

まず、歌詞を大切に歌うダイナ・ワシントンのバージョンは、はずせません。
踊り出したい気分の人は、前回も登場したエスター・フィリップスの
ディスコ・サンバ風のバージョンで、どんどん踊っちゃってください!!
（ちなみに、エスターはダイナをこよなくリスペクトしていますから、二人を
聞き比べると面白いですよ）
私の一番のお気に入りは、ルネ・マリーのジャズ・サンバにアレンジしたもの。
これは2000年に発売されたＣＤですから、現在（いま）の時代のジャズのパワーが
みなぎっている名演です。それもそのはず、マルグリュー・ミラーのピアノです。

では、何を呑みながら聞きましょうか？
この曲には、甘いドイツワイン（猫ちゃんの絵のカッツがお薦め）をソーダで割った
スプリッツァーがいいかな。
元は、メキシコの曲ってことなら、テキーラ・サンライズもいいですね。
（テキーラとオレンジジュースとグレナデンシロップのカクテル）
ただ、一人の部屋でカクテルは無理があるので、恋人と「この出会いに乾杯！」
な～んて、見つめ合ってくださいな、もう。

Ｕｎｆｏｒｇｅｔｔａｂｌｅ

「あなたのことが　忘れられないの
　近くにいても　遠く離れていても
　まるで恋の歌のように　心にまとわりついて…　」
　
…と、歌うこの歌は、恋の歌とも、亡くしてしまった大切な人を想う歌ともとれます。
　※　そういう意味では、森山良子の「涙（なだ）そうそう」と同じ。

たとえどんなに時間や距離に隔てられても、いとしい人を想う心は止められないもの。
そんな切なさがジンジン伝わる美しいバラードです。


最も代表的なのは、ナット・キング・コールのバージョンでしょう。
さらにすばらしいのは、この曲が発表されてから40年後の’91年に出た
ナットの愛娘ナタリー・コールによる夢の父娘共演。
もちろん、ナット・キング・コールはとうに亡くなっている（’65年没）のですが、
テクノロジーのおかげで、見事にデュエットが成立しています。
グラミー賞の授賞式で、ナット・キング・コールの映像をバックにナタリーが歌う
感動的なシーンを覚えていらっしゃる方も多いのでは？

王道のバージョンとは違うものをお望みの方には、エスター・フィリップスはいかが？
アップテンポのアレンジもさることながら、彼女の独特の声とビブラートは
一度聴くと忘れられません。
好き嫌いのはっきり分かれるタイプのシンガーですが、私はかなり好きです。


さて、この曲に合うお酒は何かしら・・・

いとしい人を想って（胸をキュンとさせながら）聴くのなら、チャイナ・ブルー。
ライチのリキュールとブルーキュラソー、グレープフルーツジュースをシェイクした
甘酸っぱくてほんのり苦いカクテルです。
亡くしてしまった大切な人を想って聴くのなら、その人の好きだったお酒を呑みながら
がいいでしょうね。
私の場合は、亡き父の好きだったスコッチ・ウィスキー。
水で割ったりせず、ゆっくりと芳香を味わいながら…

Ｔｅａｃｈ Me Tonight

今日は、恋のツールに使える曲をご紹介しましょう。

‘Teach Me Tonight’　

「私は、学ばなきゃいけないことがたくさんあるの…
　恋のABCからXYZまで、そしてその不思議まで…今夜教えて。
　夜空は黒板。流れる星で‘Ｉ Love You’と書きましょう…」

なーんて、かわいくも、セクシーにも迫れる曲です。

こんな歌で迫られて逃げ出すようなオトコは、ゆめゆめ追いかけてはいけませんヨ、
お嬢さん方。
ま、迫る相手は、よーく選ばないと、ね。

さぁて、誰のバージョンからご紹介しましょうか。
貴方が恋の初心者ならば、最初にこの曲をヒットさせたジョー・スタッフォード
（ジョーといっても女性です）あたりから。
相手にうまくかわされたときに、「…なーんちゃって」と逃げ道を用意しておく
恋愛中級レベルの貴方には、アル・ジャロウのポップなノリがお薦めです。
これと定めた相手は必ず落とす…という上級者は、ダイナ・ワシントンで
強烈に迫りましょう！
個人的には、フィービ・スノウのブルージー＆ソウルフルなバージョンが
一番のお気に入り。自分がライブで歌うときも、このニュアンスをちょいと
パクらせてもらってます。

この曲にはもう、甘～いお酒しかないでしょ。
甘い気分に酔いたいだけなら、フルーツ・ワインとか、シードルあたりで
いきますか。
今夜は落とす…と決心を固めているならジャズ・バーでこの曲をリクエストして、
ビトウィーン・ザ・シーツ（ブランデーとコアントローとバカルディのラムに
レモンジュースをシェイクしたカクテル）で乾杯。

あ～、アタシにも、こんな夜もあったよなぁ…


全ての恋する人たちに…Good Luck！

Lover， Come Back To Me

恋に戸惑う乙女心を歌ったMISTY、
すばらしい恋人にめぐりあった喜びを歌い上げるFor Once IN My Life、
とくれば、今度は失恋の歌を取り上げないと。

今回の「Lover，Come Back To Me」も、とりわけ日本で人気のある曲です。
1928年に、ミュージカル「New Moon」の挿入歌として発表されましたから、
おおよそ、80年にわたって歌い継がれてきているんです。
恋をなくした時の痛み、苦しい想いはいつの時代も変わらないですものね。


「空は青く高く、私の恋も新鮮だった。
　でもあの日々は過ぎ去り、貴方は去っていった。
　貴方のどんな些細なしぐさも覚えているの。
　どの道を歩いても、そばに貴方がいたことを思い出す。
　私の痛む心が歌う…恋人よ、私のもとに帰ってきて、と」

片思いで失恋するより、いつもそばにいてくれた恋人が心変わりして
去っていった失恋のほうが、つらいよね。こたえるよね。
どこに行っても、何を見ても、恋人とのさまざまなシーンがよみがえって
何もできなくなってしまう。
そんな時は、紛らわそうとするよりも、どっぷり悲しみひたっちゃえ～！
思いっきり泣いちゃえ～！

でもね、それを恨みや憎しみに転化するのだけはやめよう。
きっとあなたを醜く変えてしまうから。
悲しみの淵から顔を上げたら、できるだけ美しいものを見て、素敵な音楽に浸ろう。
背筋を伸ばして、歩いてみよう。
きっと恋を失う前より、もっとずっと素敵なあなたになっているはず。


さて、おすすめの名唱ですが、哀切の極みといった絶唱は、やっぱビリー・ホリディ。
絶望感に近い切なさを表現させたら、彼女にかなう人はいません。
切ない歌ですが、アップテンポでスリリングに演奏されることも多いです。
その代表格はダイナ・ワシントンとクリフォード・ブラウン（トランペット）の
スタジオ・セッション・ライブ。これはもう圧巻です。ダイナに「帰ってきて」
と言われたら、オトコは、「はい、すみませんでした…」と、すごすご帰ってきそう。
ひとり、ひざを抱えて聴きたいあなたには、オーソドックスなところで、
エラ・フィッツジェラルドをお薦めしておきましょう。
エラ版がいいのは、絶望のどん底に連れていかず、光があることを示してくれるから。

さあ、思いっきり泣いたら、音楽をかけて、一杯やりましょ。
１，２杯でがつんと眠りに誘ってくれるお酒がいいかな。
この曲に甘いカクテルは似合いません。
あまりクセがなく、ちょっぴり苦いアイリッシュ・ウィスキーなんてどうでしょ。
アタシの好みはブッシュ・ミルズですが、タラモア・デューでも。

For Once In My Life

前回は、恋する乙女の不安な気持ちを歌った‘MISTY’を取り上げましたが、
今回選んだのは‘For Once In My Life’
1965年に発表された、スタンダード・ナンバーの中では比較的新しい曲です。

「私が心から必要とする人。そしてその人も私を必要としてくれる…
　長い間待ちわびていた。もう怖くはない、私は強くなれる…」
生涯に一度の本当の恋に出会えた喜びと、心に湧き上がる強さを歌った曲です。

恋をして、その相手からも想いを伝えられたら、（たとえそれが何回目の恋でも）
こんな気分になりますよね♪
この曲は、一人で聴くよりは恋人と二人で…あるいは気持ちを伝えるのが苦手な
照れ屋さんが、恋人にプレゼントするのにぴったりです。

わかりやすい歌詞と、自在なアレンジが可能なメロディーで、多くのシンガーが
名唱を残しています。

まずは、最初にこの曲をヒットさせたトニー・ベネット。
当然、恋の喜びを高らかに歌い上げる熱唱です。
こ、こ、これは彼氏（または彼女）に贈るには、こっ恥ずかしい…
という方には、ポップなスティービー・ワンダーのバージョンはいかがでしょう？
アタクシは、じっくりとかみしめるように歌うカーメン・マクレェが心に沁みます。
やだ、アタシってオ・ト・ナ

（…な～んて言ってる割には、自分が歌うときには超ノリノリのサンバにアレンジ
　して歌ってます…　うぅ、アタシに「しっとり」は似合わない…　）


さぁて、何を呑みながら聴くかですが、恋人と肩を寄せ合って聴くのなら
軽めのキール(白ワインとカシスのカクテル）あたりがいいかな～。
ちょっとリッチな時なら、白ワインをシャンパンに変えてキール・ロワイヤル
としゃれこみましょ。

一人で人生の（恋の）喜びに浸りながら聴きたいオトナなあなたには、
カルバドスがお薦めです。
リンゴのブランデーで、甘い香りに反してアルコール度数は高めなので、
お気をつけあそばせ。
（危ない恋とおんなじです。うふふ・・・）
　

ＭＩＳＴＹ

記念すべき初ブログ！
タイトルに選んだのは、日本人が一番好きな（と、言われている）ジャズ・スタンダード・ナンバー‘ＭＩＳＴＹ’
「私は木の上に置き去りにされた子猫…あなたがそばにいても、あなたを見失う…」と、恋する乙女の不安なココロを歌うバラードです。

私もかつては、こーんなカワイイ女のコだった（はず）。　だから、今でもこの曲を聞くと切ない澄んだ気持ちになります。
恋に迷っている私の周りの若い女友達の顔が浮かびます。
不安で、足元がグラグラして、胸が苦しくて…　当たり前だよ、恋してるんだから。

そんなあなたに届けたいな、この曲。ほんとはアタシが耳元で歌ってあげたいけど…

‘ＭＩＳＴＹ’といえば、まず誰もが挙げるのが、サラ・ヴォーン。
でもね、サラは巧すぎて切なさが足りないかも。
そう言う意味では、キャロル・スローンがお薦めかな。　
これはオトナすぎて…ってヒトには、思いきって、ダニー・ハサウェイなんていかがでしょう？　魂(ソウル）をわしづかみにされちゃいます。
あんまりデイープなのもちょっと…という貴方には、ジャズ・フィドル（バイオリン）の名手、ステファン・グラッペリのインストゥルメンタルのバージョンがいいかもね。
…で、何を呑みながら聴くか、も大切！

タンカレーのジン・トニックにライムを多めに絞って…なんてのは、オーソドックスすぎますネ。
甘酸っぱくてほろ苦い乙女の恋心にぴったりのお酒…
あ、ありましたー！
アタシの相方のＫｏｚｙが最近考え出したカクテル！！
梅酒をホッピー・ホワイトで割るんです♪　
まだ名前もついてないので、素敵なカクテル名を、募集中です！
呑んでみたい！　というかたは、大阪千日前の味園ビル２階の「ZZ BAR」へどうぞ♪
「ZZ BAR」には、今回ご紹介した‘MISTY’の名演の数々…どれも揃ってます。