http://www.regalo-music.com
Regalo 東京を拠点に活動している声楽家のブログ
Regalo 音楽通信
カレンダー
2011年6月 | ||||||||
日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 | ||
1 | 2 | 3 | 4 | |||||
5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | ||
12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | ||
19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | ||
26 | 27 | 28 | 29 | 30 | ||||
|
goo ブログ
過去の記事
カテゴリ
コンサート(238) |
レッスン日記(217) |
うた声の輪・うた声の輪ハーモニー/第九を歌う会(572) |
コールフォーリア(合唱団)(171) |
MUSICな毎日♪(285) |
最新の投稿
最新のコメント
最新のトラックバック
ブックマーク
出張生演奏、声楽・ピアノレッスン音楽教室、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
Regalo(レガーロ)は東京都内を中心にコンサートや、声楽・ピアノを中心とした音楽教室(渋谷区・杉並区・調布市)歌声喫茶のような雰囲気の楽しくうたう会『うた声の輪』、また個人から団体、企業などの依頼による演奏活動などを行なっている演奏家グループです。 |
ブログ村 |
プロフィール
goo ID | |
regalo-music |
|
性別 | |
都道府県 | |
自己紹介 | |
検索
gooおすすめリンク
URLをメールで送信する | |
(for PC & MOBILE) |
慕情
若葉台のコーラスグループ
女声“コールフォーリア”
練習に新曲が加わりました
映画音楽『慕情』
日本語で歌おうと考えていたのですが、歌ってみると
「なんか日本語で歌うと、歌詞が・・・照れます」
という事で、英語バージョンに変更
【訳詩】
愛は様々な輝きに満ちているもの
それは早春のみに咲く四月のバラ
人生に生きる意味を与える摂理
人を王たるものにする黄金の宝冠
かつて風吹く高き丘に登りし二人
朝靄の中、恋人たちは口づけをし時間を止めた
あなたの指が私の寡黙な魂に触れ
私の心に歌うことを教えてくれた
真の愛は様々な輝きに満ちている
何といっても、歌いだしの歌詞が
“LOVE~”
ですからね
LOVEの雰囲気、出していきましょう
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
女声“コールフォーリア”
練習に新曲が加わりました
映画音楽『慕情』
日本語で歌おうと考えていたのですが、歌ってみると
「なんか日本語で歌うと、歌詞が・・・照れます」
という事で、英語バージョンに変更
【訳詩】
愛は様々な輝きに満ちているもの
それは早春のみに咲く四月のバラ
人生に生きる意味を与える摂理
人を王たるものにする黄金の宝冠
かつて風吹く高き丘に登りし二人
朝靄の中、恋人たちは口づけをし時間を止めた
あなたの指が私の寡黙な魂に触れ
私の心に歌うことを教えてくれた
真の愛は様々な輝きに満ちている
何といっても、歌いだしの歌詞が
“LOVE~”
ですからね
LOVEの雰囲気、出していきましょう
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )