http://www.regalo-music.com
Regalo 東京を拠点に活動している声楽家のブログ
Regalo 音楽通信
若葉台コーラス コールフォーリア 演奏アップしました♪
昨年の2012年10月21日(日)
第3回 稲城市立iプラザホール響き体験に
混声・女声コールフォーリアが参加した時の演奏を
レガーロのホームページにアップしました![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
目標とした “ステージを楽しむこと
”
を感じられる、のびのびとした演奏で
「これってホントに私たちの演奏
」
とメンバーの皆さんが言ったくらい![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_nika.gif)
ステキな感じだと思います![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/heart_pink.gif)
下に記載してある ホームページはこちら↓![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
をクリックして、コールフォーリアのページから聴けます。
良かったら聴いてみてください![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onpu.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
第3回 稲城市立iプラザホール響き体験に
混声・女声コールフォーリアが参加した時の演奏を
レガーロのホームページにアップしました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
目標とした “ステージを楽しむこと
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_3.gif)
を感じられる、のびのびとした演奏で
「これってホントに私たちの演奏
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/eq_1.gif)
とメンバーの皆さんが言ったくらい
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_nika.gif)
ステキな感じだと思います
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/heart_pink.gif)
下に記載してある ホームページはこちら↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
をクリックして、コールフォーリアのページから聴けます。
良かったら聴いてみてください
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onpu.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
ドリームガールズ♪
ブロードウェイ・ミュージカル『ドリームガールズ』![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
現在、東急シアターオーブでも来日公演中で
盛り上がっていますね![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_hohoemi.gif)
レガーロ音楽教室で
ミュージカルをレッスン中のメンバーでも
来年の発表会に向けて
ドリームガールズ
3人のメンバーで挑戦しようと盛り上がっています![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_2.gif)
ミュージカル『ドリームガールズ』は
ショービジネス界の成功を夢見た仲良し3人の
成功への道を描いており
全米トップの座を手に入れる為にマネージメント側が
グループのリードヴォーカルを歌唱力のエフィから
スタイルの良いディーナ(ビヨンセ)に交代させたことで大揉めしますが
うちのドリームガールたちは
「誰がビヨンセになる~?」
とセンターの譲り合い![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_ase2.gif)
さらに
「あのボン・キュッ・ボンのスタイル![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ase.gif)
あんなドレスは着れません~
」
などと言っておりますが
スタイルは仕方ないので
歌唱力で勝負(?)しちゃいましょうか![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_tehe.gif)
もしかしたら今度の発表会で“ドリームガールズ”
お目見えするかもしれません![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onpu.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
現在、東急シアターオーブでも来日公演中で
盛り上がっていますね
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_hohoemi.gif)
レガーロ音楽教室で
ミュージカルをレッスン中のメンバーでも
来年の発表会に向けて
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0148.gif)
3人のメンバーで挑戦しようと盛り上がっています
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_2.gif)
ミュージカル『ドリームガールズ』は
ショービジネス界の成功を夢見た仲良し3人の
成功への道を描いており
全米トップの座を手に入れる為にマネージメント側が
グループのリードヴォーカルを歌唱力のエフィから
スタイルの良いディーナ(ビヨンセ)に交代させたことで大揉めしますが
うちのドリームガールたちは
「誰がビヨンセになる~?」
とセンターの譲り合い
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_ase2.gif)
さらに
「あのボン・キュッ・ボンのスタイル
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ase.gif)
あんなドレスは着れません~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_acha.gif)
などと言っておりますが
スタイルは仕方ないので
歌唱力で勝負(?)しちゃいましょうか
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_tehe.gif)
もしかしたら今度の発表会で“ドリームガールズ”
お目見えするかもしれません
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onpu.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
コールフォーリア 写真♪
6月に伺ったボランティア
先方様からお写真をいただきました![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/65/f1/a855c5411fd715ad0f9b7d0911309faf.jpg)
「次回はより多くの方に聴いていただけるように
さらに大きな会場にしますので
」
と、嬉しいお言葉
さらに次回のオファーもいただきました
ありがとうございます![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_warai.gif)
ということで、次回は10月に伺う予定
皆さん、練習がんばりましょう![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_2.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
先方様からお写真をいただきました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/65/f1/a855c5411fd715ad0f9b7d0911309faf.jpg)
「次回はより多くの方に聴いていただけるように
さらに大きな会場にしますので
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onpu.gif)
と、嬉しいお言葉
さらに次回のオファーもいただきました
ありがとうございます
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_warai.gif)
ということで、次回は10月に伺う予定
皆さん、練習がんばりましょう
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_2.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
さくらの夕焼け
先日のステキな夕焼け![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/heart_pink.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/75/bb/49c9f6f96524bf33adc8dc39988d329b.jpg)
雲に映った夕焼けが
まるで桜の花のように見えました![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_hohoemi.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/heart_pink.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/75/bb/49c9f6f96524bf33adc8dc39988d329b.jpg)
雲に映った夕焼けが
まるで桜の花のように見えました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_hohoemi.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
うた声の輪 2013/7/22 in高井戸地域区民センター
今回の選曲テーマ 『太陽がいっぱい』![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/fine_face.gif)
楽譜からは
七里ヶ浜の哀歌・我は海の子
芭蕉布・ゴンドラの歌 など
プリントでは
太陽がいっぱい・遠き山に日は落ちて
花~すべての人の心に花を~・村の娘
夢路より(二重唱)
などを歌いました![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onpu.gif)
連日の暑さにも関わらず
今日も元気いっぱいのメンバーの方々で満員になりました![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_warai.gif)
さらに元気に
今回は高音をしっかり出すコツとして
お腹の支えを意識できるポーズをとって
歌っていただくチャレンジ![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_nika.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hikari_pink.gif)
ちょっと疲れるけど
やっぱりこのポーズ効きますね![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_3.gif)
いつもに増してツヤのある歌声になりました![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
いっぱい歌ってお腹もすいたと思います
今日は【土用の丑の日】
皆さんの夕食メニューはやっぱり“うなぎ”ですか![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/eq_1.gif)
私はうなぎが苦手なので
なに食べようかな~![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/buta.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/fine_face.gif)
楽譜からは
七里ヶ浜の哀歌・我は海の子
芭蕉布・ゴンドラの歌 など
プリントでは
太陽がいっぱい・遠き山に日は落ちて
花~すべての人の心に花を~・村の娘
夢路より(二重唱)
などを歌いました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onpu.gif)
連日の暑さにも関わらず
今日も元気いっぱいのメンバーの方々で満員になりました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_warai.gif)
さらに元気に
今回は高音をしっかり出すコツとして
お腹の支えを意識できるポーズをとって
歌っていただくチャレンジ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_nika.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hikari_pink.gif)
ちょっと疲れるけど
やっぱりこのポーズ効きますね
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_3.gif)
いつもに増してツヤのある歌声になりました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
いっぱい歌ってお腹もすいたと思います
今日は【土用の丑の日】
皆さんの夕食メニューはやっぱり“うなぎ”ですか
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/eq_1.gif)
私はうなぎが苦手なので
なに食べようかな~
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/buta.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
ほっとひと息
今日は涼しくて、過ごしやすかったですね![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/s2_sum_sunflower.gif)
先日までの暑さでは、教室へ来る途中
暑さにのぼせて鼻血を出していらした学生さんが2名
乗っている時に自転車が(たぶん熱でタイヤが)
パンクしてしまった方がこちらも2名
他の皆さんも、真っ赤なお顔でいらっしゃってましたね![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ase.gif)
特に歌のレッスンでは汗をかきやすいので
熱中症対策としても、ぜひ飲み物をお持ちください![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/drink_juice.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/s2_sum_sunflower.gif)
先日までの暑さでは、教室へ来る途中
暑さにのぼせて鼻血を出していらした学生さんが2名
乗っている時に自転車が(たぶん熱でタイヤが)
パンクしてしまった方がこちらも2名
他の皆さんも、真っ赤なお顔でいらっしゃってましたね
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ase.gif)
特に歌のレッスンでは汗をかきやすいので
熱中症対策としても、ぜひ飲み物をお持ちください
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/drink_juice.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
純米吟醸 越乃雪椿
叔父から
「最近のお気に入りだから飲んでみて
たっぷり送っておいたから
」
と日本酒をいただきました。
純米吟醸 越乃雪椿
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/75/17/0a3a4c3a74e66213b886399a55e50245.jpg)
しかも一升瓶で![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_3.gif)
確かにたっぷりです![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0199.gif)
これも最近いただいた美味しそうなお漬物もあるし
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7e/27/b5e31e516623e6f1431c4856a503886f.jpg)
近々日本酒の夕べになりそうです![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0240.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
「最近のお気に入りだから飲んでみて
たっぷり送っておいたから
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0206.gif)
と日本酒をいただきました。
純米吟醸 越乃雪椿
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/hikari_pink.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/75/17/0a3a4c3a74e66213b886399a55e50245.jpg)
しかも一升瓶で
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_3.gif)
確かにたっぷりです
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0199.gif)
これも最近いただいた美味しそうなお漬物もあるし
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7e/27/b5e31e516623e6f1431c4856a503886f.jpg)
近々日本酒の夕べになりそうです
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0240.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
うた声の輪 2013/7/9 in高井戸地域区民センター
今回の選曲テーマ 『恋する想い』![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/heart.gif)
楽譜からは
迷い道・初恋
想い出の渚・ふじの山 など
プリントでは
グリーンスリーブス・また君に恋してる
ある愛の詩・山のロザリア
夢路より(二重唱)
などを歌いました![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onpu.gif)
今回のテーマとはちょっと違いますが
レアな話題
富士山の世界遺産登録を記念して
ふじの山
みんなで暗譜で歌いました![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0155.gif)
私はまだ富士登山未経験ですが
メンバーの中には6名も山頂までの登山経験者が![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_3.gif)
「五合目まで車で行ったりしないで
ふもとからずっと登ったんですよ
」
というツワモノさんまで![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_2.gif)
とりあえず
五合目まで車で行ってみる事から始めてみます![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_yaho.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/heart.gif)
楽譜からは
迷い道・初恋
想い出の渚・ふじの山 など
プリントでは
グリーンスリーブス・また君に恋してる
ある愛の詩・山のロザリア
夢路より(二重唱)
などを歌いました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/onpu.gif)
今回のテーマとはちょっと違いますが
レアな話題
富士山の世界遺産登録を記念して
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0148.gif)
みんなで暗譜で歌いました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0155.gif)
私はまだ富士登山未経験ですが
メンバーの中には6名も山頂までの登山経験者が
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_3.gif)
「五合目まで車で行ったりしないで
ふもとからずっと登ったんですよ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_warai.gif)
というツワモノさんまで
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_2.gif)
とりあえず
五合目まで車で行ってみる事から始めてみます
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_yaho.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )
うた声の輪 2013/7/2 in浜田山会館ホール
今回の選曲テーマ 『緑のそよ風』![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/clover.gif)
楽譜からは
美しき天然・おお牧場は緑
七夕・待ちぼうけ など
プリントでは
緑のそよ風・菩提樹
グリーンスリーブス・さとうきび畑
夢路より(二重唱)
などを歌いました![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
夢路より
今回は二重唱に挑戦し、歌っていただいています![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0146.gif)
この曲はフォスターが亡くなる数日前に完成したもので
遺作にあたる曲
と言っても、お亡くなりになったのは37歳
転んで頭を打ったことが原因だそうで![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_hekomu.gif)
先日もはでに転んで
小1のピアノの生徒さんに
「先生はケガばっかり
女の子なんだから、キズには気を付けないとダメだよ
」
と言われた私
気を付けて過ごしましょう![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_ase2.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/clover.gif)
楽譜からは
美しき天然・おお牧場は緑
七夕・待ちぼうけ など
プリントでは
緑のそよ風・菩提樹
グリーンスリーブス・さとうきび畑
夢路より(二重唱)
などを歌いました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0148.gif)
今回は二重唱に挑戦し、歌っていただいています
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/m_0146.gif)
この曲はフォスターが亡くなる数日前に完成したもので
遺作にあたる曲
と言っても、お亡くなりになったのは37歳
転んで頭を打ったことが原因だそうで
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_hekomu.gif)
先日もはでに転んで
小1のピアノの生徒さんに
「先生はケガばっかり
女の子なんだから、キズには気を付けないとダメだよ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/ee_3.gif)
と言われた私
気を付けて過ごしましょう
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_ase2.gif)
【レガーロでは、楽しいコンサートやイベントをたくさん企画しています。】
ホームページはこちら↓
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kuma_wel.gif)
出張生演奏、音楽教室(声楽・ボイストレーニング・ピアノレッスン)、歌声喫茶、合唱団指導、Regalo
コメント ( 0 ) | Trackback ( 0 )