まずは、銀座のらん月
イタリア人クオーターのG君とOさんと。
G君はイタリア語はもちろん、英語も話せるのですが、9月からイギリス留学に行かれるので、壮行会。
しゃぶしゃぶを食べたことがない‼‼‼‼って言っていたので。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/33/88/ee28d1d08fe7aa6f306628db03413cba.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/78/89/d23099c0200b568894ada29d406a50a3.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/36/9e/233d57e485b4000ca3fa8ed2088d7acd.jpg)
好青年で、日本語ちょっと怪しめ…
8月の予定を聞いたところ「前半と後半は空いてます!」「…?」
訳すと「上旬と下旬は空いてます!」と言いたかったようです。
楽しくお食事できました。
イタリア語の元生徒さんと自由が丘でpizzeria Organico さんへ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7a/84/fd631a7476e93d9bd72eb549e8e1cd93.jpg)
まずは前菜とビール![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/beers.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/53/48/641bbcbdc26d534001e4196f0f0fe2d5.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/55/ba/186338b6beed256c79400e3dbb06ee60.jpg)
pizzaはマルゲリータとお店こだわりのオーガニック野菜のpizza
どちらも本場ナポリの味でした![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_heart.gif)
オーナーさんとお話したら、窯はマリオアクント社の物で、私の通訳初仕事でお世話になったところです。
なので、かなり共通の知り合いがいて、やっぱり世間は狭いな~と実感。
その後は少し久しぶりだったので、自由が丘を散策
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/06/a1/2298212dfd4a2c41729a73fee3b195a1.jpg)
ナポリの後はヴェネチアを感じて(笑)
毎年恒例の夏のランチ会は、今年は吉祥寺
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/37/e8/2cb008a72af0c759f167d5783fac9559.jpg)
古民家イタリアンVilla Magnolia
ランチコースをいただきました。
まずはスープが出てきました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/75/6e/de5f0636b4db2c08aef3cfd757bf6149.jpg)
前菜の盛り合わせ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5d/95/c93ce4fd70873ece9ddcfcfdf648eb67.jpg)
絵画のような盛り付け
パスタは夏野菜とカラスミ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/64/ad/7261ab75e8c9a5d548a579a4e1ea703f.jpg)
ホカッチャも美味しそうでしたが、お腹いっぱいで食べれず![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_naki.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/54/b1/05bbd260876fc427872c00cdf2dacb10.jpg)
ドルチェもついていました。食後のカフェはもちろんエスプレッソです。
どちらのお店も美味しく、楽しくお食事できました![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
イタリア人クオーターのG君とOさんと。
G君はイタリア語はもちろん、英語も話せるのですが、9月からイギリス留学に行かれるので、壮行会。
しゃぶしゃぶを食べたことがない‼‼‼‼って言っていたので。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/33/88/ee28d1d08fe7aa6f306628db03413cba.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/78/89/d23099c0200b568894ada29d406a50a3.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/36/9e/233d57e485b4000ca3fa8ed2088d7acd.jpg)
好青年で、日本語ちょっと怪しめ…
8月の予定を聞いたところ「前半と後半は空いてます!」「…?」
訳すと「上旬と下旬は空いてます!」と言いたかったようです。
楽しくお食事できました。
イタリア語の元生徒さんと自由が丘でpizzeria Organico さんへ。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7a/84/fd631a7476e93d9bd72eb549e8e1cd93.jpg)
まずは前菜とビール
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/beers.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/53/48/641bbcbdc26d534001e4196f0f0fe2d5.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/55/ba/186338b6beed256c79400e3dbb06ee60.jpg)
pizzaはマルゲリータとお店こだわりのオーガニック野菜のpizza
どちらも本場ナポリの味でした
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_heart.gif)
オーナーさんとお話したら、窯はマリオアクント社の物で、私の通訳初仕事でお世話になったところです。
なので、かなり共通の知り合いがいて、やっぱり世間は狭いな~と実感。
その後は少し久しぶりだったので、自由が丘を散策
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/06/a1/2298212dfd4a2c41729a73fee3b195a1.jpg)
ナポリの後はヴェネチアを感じて(笑)
毎年恒例の夏のランチ会は、今年は吉祥寺
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/37/e8/2cb008a72af0c759f167d5783fac9559.jpg)
古民家イタリアンVilla Magnolia
ランチコースをいただきました。
まずはスープが出てきました。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/75/6e/de5f0636b4db2c08aef3cfd757bf6149.jpg)
前菜の盛り合わせ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5d/95/c93ce4fd70873ece9ddcfcfdf648eb67.jpg)
絵画のような盛り付け
パスタは夏野菜とカラスミ
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/64/ad/7261ab75e8c9a5d548a579a4e1ea703f.jpg)
ホカッチャも美味しそうでしたが、お腹いっぱいで食べれず
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/face_naki.gif)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/54/b1/05bbd260876fc427872c00cdf2dacb10.jpg)
ドルチェもついていました。食後のカフェはもちろんエスプレッソです。
どちらのお店も美味しく、楽しくお食事できました
![](https://blogimg.goo.ne.jp/img_emoji/kirakira.gif)
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます