受験英語とは、文字通り、入試に合格するための英語力を指しますが、特筆すべきは、受験英語の習得なしでは、英会話の習得は困難であるという点です。
転換しますと、我々日本人は、日本語を話しますが、文法を理解しているから、話すのであり、文法を理解していなければ、話しません。
もちろん、個々が持つ日本語の文法の理解力・論理性・表現力等は一律でありませんから、日本人が話す日本語の会話も多種多様となります。
但し、ここでお断りしておきたいのは、必ずしも、所謂「賢い人」が、会話を得意とするということはない点です。
これは、英語・日本語・どの言語にも共通します。
なぜなら、会話とは、人と人とのコミュニケーションツールですので、コミュニケーションが苦手な人は、会話が不得手となるからです。
穿った見方をしますと、「賢い人」こそ、会話が苦手なのかも知れませんね(笑)。
...さて、話を受験英語に戻しますと、我々、日本人が思い描く「英会話」とは、一体、何でしょうか。
「ビバリーヒルズ青春白書」に学ぶ会話でしょうか。それとも、木村太郎さんが話す英語でしょうか。さらには、かなり古いですが、山口美江さんが話す英語でしょうか。そして、大橋巨泉さんが、話す英語でしょうか。
いずれにしても、そこには、れっきとした受験英語が存在するのは、言うに及びません。
なぜなら「ビバリーヒルズ」について言及してみても、中にはブロークンな英語もありますが、彼ら彼女らのいる年代が好む英語を話している訳であって、彼ら彼女らの会話力が決してブロークンではないからです。
例えるならば、若者言葉を永遠と使い続ける人は、まずこの世に存在しないように、言葉・会話は、TPOによって使い分けることができますし、言葉・会話力を支える知識は、年輪を重ねるごとに深みを増し、潤沢になるのが必然です。
したがって、会話を支える土台が何であるのかが、最も注視すべきことであって、会話をするために会話を学ぶということでは、ありません。
受験英語というと、日本では、入試のための勉強という価値観が一人歩きしているようですが、決してそうではないということをご理解いただきたい。
受験英語ができるから、英会話ができる。
そして、僭越ながら、私の信念は、屋号にもなっています。
◆受験・進学相談はお気軽に◆
受験英語 PREP SCHOOL (小学生の作文・公立中高一貫・受験英語指導)
東京都練馬区北町1-28-18
tel: 03-6909-7624
e-mail: prepschool@wine.ocn.ne.jp